8 Ιουλ 2020

Ανάδυση (στίχοι και τραγούδι)



Μες τον βυθό που βρέθηκα, άγγιξα και τον πάτο
κλωτσώ γερά να σηκωθώ να βγω από τον βάλτο.
Δεν έχει πιο κάτω απ’ εδώ! Ή μένω κολλημένος
ή αναδύομαι ξανά και ζω ευτυχισμένος.

Μία ζωή την έχουμε και στα παλιά δεν μένω.
Παίρνω ολόλευκο καμβά χρώματα και πινέλο
και ζωγραφίζω τη ζωή όπως Eγώ τη θέλω.
Βάζω χαμόγελα, καρδιές∙ στον πόνο μου φουρνέλο.

(Από την ποιητική συλλογή Το τέλος της Χιονάτης)

5 Ιουλ 2020

Truth and Justice: το βιβλίο του A. H. Tammsaare και η ταινία του 2019


Truth and Justice [Αλήθεια και δικαιοσύνη] (τίτλος πρωτοτύπου Tõde ja õigus) ονομάζεται το πεντάτομο έργο του Εσθονού συγγραφέα A. H. Tammsaare (1878-1940).

Το επικό μυθιστόρημα του Tammsaare γράφτηκε μεταξύ 1926 – 1933. Πρόκειται για μια κοινωνική ιστορία που περιγράφει την εξέλιξη της Εσθονίας από μια επαρχία της Ρωσικής Αυτοκρατορίας σε ένα ανεξάρτητο κράτος, από το 1870 μέχρι το 1930. Βασίστηκε εν μέρει στη ζωή του συγγραφέα και επικεντρώθηκε στην αντίθεση μεταξύ της αστικής μεσαίας και της αγροτικής τάξης.

Ο πρωταγωνιστής, Indrek Paas, μετακινείται από ένα αγρόκτημα σε μια πόλη, όπου γίνεται μάρτυρας εξεγέρσεων και αναταραχών. Προσπαθεί να βρει ειρήνη στο γάμο και τον τρόπο ζωής της μεσαίας και ανώτερης τάξης, αλλά τελικά επιστρέφει απογοητευμένος στις ρίζες του για μια νέα αρχή.

1 Ιουλ 2020

Η λογοτεχνία στην Κύπρο στα χρόνια της πανδημίας ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ Ανδρέα Καπανδρέου: Συμπαντικές Διαδρομές

































Αγαπητέ κύριε Καπανδρέου, καλημέρα. Έχετε εκδώσει τέσσερα βιβλία σας στις Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές. Κάθε χρόνο κυκλοφορούν άπειρα καινούργια βιβλία. Τι πιστεύετε ότι μπορούν να προσθέσουν τα δικά σας βιβλία; Για ποιο λόγο κάποιος να τα επιλέξει για να τα διαβάσει;


Τα βιβλία μου είναι τα δικά μου λιθαράκια στο τεράστιο οικοδόμημα της λογοτεχνίας και του πολιτισμού που κτίζουν καθημερινά χιλιάδες συγγραφείς από όλο τον κόσμο.
Μέσα από αυτά αποτυπώνονται οι σκέψεις, η φαντασία και η δημιουργικότητά μου στον γραπτό λόγο.  Όποιος λοιπόν θέλει να ταξιδέψει στους περίεργους αλλά και άκρως ενδιαφέροντες κόσμους των βιβλίων μου, μπορεί να το κάνει διαβάζοντάς τα.

29 Ιουν 2020

Διώξεις συγγραφέων και βιβλίων με την κατηγορία του αθεϊσμού και της βλασφημίας: Μέρος Β



Μέρος B: Εμμανουήλ Ροΐδης, Γιάνης Κορδάτος, Ηλίας Πετρόπουλος, Σαλμάν Ρουσντί, Μίμης Ανδρουλάκης, Γκέρχαρντ Χάντερερ, Νταν Μπράουν

Ανδρέας Καπανδρέου
(Συγγραφέας – Βιβλιοθηκονόμος)

[Στο Μέρος Α παρουσιάστηκαν οιπεριπτώσεις βιβλίων των: Πρωταγόρα, Πλήθωνα Γεμιστού, Ρήγα Φεραίου Βελεστινλή,Ανδρέα Λασκαράτου, Δαρβίνου, Τεύκρου Ανθία και Νίκου Καζαντζάκη]

Στο Μέρος Β που δημοσιεύτηκε στο  περιοδικό Διόραμα (τχ 29) συνεχίζεται το αφιέρωμα με τους συγγραφείς Εμμανουήλ Ροΐδης, Γιάνης Κορδάτος, Ηλίας Πετρόπουλος, Σαλμάν Ρουσντί (Salman Rushdie), Μίμης Ανδρουλάκης, Γκέρχαρντ Χάντερερ (Gerhard Haderer) και Νταν Μπράουν (Dan Brown).

25 Ιουν 2020

Διώξεις συγγραφέων και βιβλίων με την κατηγορία του αθεϊσμού και της βλασφημίας: Μέρος Α



Μέρος Α: Πρωταγόρας, Πλήθωνας Γεμιστός, Ρήγας Φεραίος Βελεστινλής, Ανδρέας Λασκαράτος, Δαρβίνος, Τεύκρος Ανθίας, Νίκος Καζαντζάκης

Ανδρέας Καπανδρέου
(Συγγραφέας – Βιβλιοθηκονόμος)

Πρόλογος

Αθεϊσμός ονομάζεται η άρνηση ύπαρξης του - οποιουδήποτε Θεού. Βλασφημία ονομάζεται ο ανόσιος και ασεβής λόγος, στην περίπτωση μας ο γραπτός λόγος, ενάντια στην επικρατούσα άποψη περί Θεού ή άλλων ιερών προσώπων και πραγμάτων.  
Ο αθεϊσμός και η βλασφημία εκφραζόμενες άμεσα ή έμμεσα μέσα από λογοτεχνικά ή επιστημονικά κείμενα προκαλούσαν πάντα, από αρχαιοτάτων χρόνων, την αντίδραση της ηγεσίας της επικρατούσας θρησκευτικής αντίληψης αλλά και μερίδας φανατικών πιστών. 
Ιερά θρησκευτικά βιβλία αποτέλεσαν, σε συνθήκες πολέμου αλλά όχι μόνο,  στόχο από αντίπαλους, αλλά και άλλοθι για διωγμούς. Ενδεικτική είναι η ιστορία κατά την οποία ο  Αβάσης εμίρης Αμρ ιμπν αλ-Ας μετά από εντολή του χαλίφη Ομάρ έκαψε όλα τα βιβλία που κυκλοφορούσαν στο εμιράτο του, επειδή όπως πίστευε δηλητηρίαζαν τις ψυχές των πιστών. Η εκπληκτική δικαιολογία που δόθηκε από τον εμίρη για το κάψιμο αμέτρητων βιβλίων ήταν ότι «το Κοράνι αντικαθιστά όλα τα άλλα βιβλία», έτσι δεν θα έπρεπε να υπάρχουν τα βιβλία που αμφισβητούν το Κοράνι, για να μην μολύνουν τις ψυχές των πιστών. Σύμφωνα με τον ίδιο, όμως, δεν έπρεπε να υπάρχει και οποιοδήποτε άλλο βιβλίο, έστω και αν συμφωνούσε με το Κοράνι, αφού όλη η αλήθεια ήταν ήδη γραμμένη στο ιερό βιβλίο των μουσουλμάνων[1].

20 Ιουν 2020

Poco più vuoto: η ποιητική συλλογή του Ανδρέα Γεωργαλλίδη "Ελάχιστα περισσότερο άδειο" στα Ιταλικά


Poco più vuoto
μετάφραση στα ιταλικά της ποιητικής συλλογής Eλάχιστα περισσότερο άδειο,
έργο του Ανδρέα Γεωργαλλίδη
Κυκλοφόρησε πρόσφατα στην Ιταλία από τον εκδοτικό οίκο Kimerik το έργο Poco più vuoto μετάφραση του έργου Ελάχιστα περισσότερο άδειο του Ανδρέα Γεωργαλλίδη. Η ποιητική συλλογή έχει μεταφραστεί στα ιταλικά από την έγκριτη μεταφράστρια Ειρήνη Χαρή. 

16 Ιουν 2020

Η Μαρία Κούβαρου παρουσιάζει το βιβλίο «Η παράξενη ιστορία του Ευριπίδη Παπαδόπουλου και άλλα διηγήματα» στο περιοδικό Διόραμα





Για το βιβλίο του Ανδρέα Καπανδρέου «Η παράξενη ιστορία του Ευριπίδη Παπαδόπουλου και άλλα διηγήματα»  

Της Μαρία Κούβαρου
(Διδάκτωρ Μουσικολογίας – Συγγραφέας)


            Στο βιβλίο «Η παράξενη ιστορία του Ευριπίδη Παπαδόπουλου και άλλα διηγήματα», ο συγγραφέας δημιουργεί δεκαέξι ξεχωριστούς κόσμους, όπου λαμβάνουν χώρα δεκαέξι διαφορετικές ιστορίες που σε παρασύρουν μέσα στην πλοκή τους. Χρησιμοποιώντας καθόλη τη διάρκεια λόγο λιτό και απλό, αλλά ποτέ απλοϊκό, ο Καπανδρέου επικοινωνεί άμεσα με τον αναγνώστη τα όσα εκτυλίσσονται στους κόσμους που δημιουργεί. Η δωρίκτητα που χαρακτηρίζει τη γραφή του, του επιτρέπει να εξιστορεί και να αφηγείται άλλοτε ως αυτόπτης μάρτυρας, και άλλοτε ως μετέχον πρωταγωνιστής, ιστορίες φαντασίας και υπερρεαλισμού, οι οποίες, όμως, φτάνουν στον αναγνώστη με το παράδοξο όχημα μιας ρεαλιστικής φυσικότητας.

13 Ιουν 2020

The Invisible Guest (Contratiempo): κινηματογραφική ταινία


The Invisible Guest (τίτλος πρωτοτύπου “Contratiempo”) ονομάζεται το θρίλερ μυστηρίου σε σενάριο και σκηνοθεσία του Ισπανού Οριόλ Πάουλο (Oriol Paulo) που ανέβηκε στους κινηματογράφους το 2017.
Στα ελληνικά ο τίτλος μεταφράστηκε «Αόρατος επισκέπτης».

Περίληψη
Ο Αντριάν Ντόρια, ένας επιτυχημένος νεαρός επιχειρηματίας, κατηγορείται για το φόνο της ερωμένης του, καθώς ξύπνησε τραυματισμένος δίπλα στο πτώμα της μέσα στο κλειδωμένο δωμάτιο ενός ξενοδοχείου. Τώρα, μαζί με μια κορυφαία δικηγόρο που έχει προσλάβει, έχουν μόλις τρεις ώρες καιρό για να ανακαλύψουν τι πραγματικά συνέβη.

Η ιστορία περιλαμβάνει συναρπαστικές ανατροπές που καθηλώνουν τον θεατή.

10 Ιουν 2020

Οι 7 νάνοι του Καββαδία και το καράβι Κυρήνεια

Πολλά από τα ποιήματα του Νίκου Καββαδία περιλαμβάνουν ναυτική ορολογία η οποία δεν είναι γνωστή στο ευρύ κοινό. Συχνά χρησιμοποιούνται και παράξενα ονόματα προσώπων και τόπων, πραγματικών και φανταστικών που καθιστούν τα λόγια των ποιημάτων (πολλά από τα οποία έγιναν και τραγούδια) δυσνόητα.

Για την κατανόηση της ορολογίας των κειμένων του Καββαδία έχει μάλιστα εκδοθεί και βιβλίο: Τράπαλης, Γιώργος. Γλωσσάρι στο έργο του Νίκου Καββαδία. Αθήνα : Άγρα, 2010.

Ένα από τα πιο παράξενα ποιήματα το οποίο μελοποιήθηκε και τραγουδίθηκε από τον Θάνο Μικρούτσικο είναι και το «Οι εφτά νάνοι στο s/s Cyrenia». Στο ποίημα γίνεται αναφορά σε πολλά παράξενα ονόματα. 

Ξεκινώντας από τον τίτλο του ποιήματος βλέπουμε το s/s Cyrenia. S/s είναι ο ναυτικός κωδικός για το  steamship (ατμόπλοιο). Cyrenia είναι το ατμόπλοιο «Κυρήνεια» το οποίο ναυπηγήθηκε το 1911 στη Γλασκόβη, με αρχικό όνομα R.M.S. Maunganu. Το πλοίο αγοράστηκε το 1947 από την Cia Naviera del Atlantica of Piraeus, μετονομάστηκε σε s/s Cyrenia (Κυρήνεια) και μετέφερε Έλληνες και Ιταλούς μετανάστες στην Αυστραλία. Με το πλοίο αυτό ταξίδεψε ο Καββαδίας  ως ασυρματιστής.

7 Ιουν 2020

Στην παλιά την πόλη [ποίημα και τραγούδι]



ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΗ

Κάτω στην παλιά την πόλη έχει άφθονο κρασί
έχει πρόθυμα κορίτσια μα και μπύρα δροσερή.
Όλοι οι φίλοι μου γουστάρουν και αρχίζει η γιορτή
μόνο εγώ είμαι θλιμμένος που εσύ δεν είσαι εκεί…

Δεν είσαι εκεί
και η μουσική τους μου ακούγεται μουντή.
Δεν είσαι εκεί
και οι νότες τους καρφώνουν τη καρδιά μου τη μισή.
Δεν είσαι εκεί
και συμμετέχω σε μια θλιβερή γιορτή.

Κάτω στην παλιά την πόλη έχει άφθονο κρασί
έχει πρόθυμα κορίτσια μα και μπύρα δροσερή.
Όλοι οι φίλοι μου γουστάρουν και αρχίζει η γιορτή
μόνο εγώ είμαι θλιμμένος που εσύ δεν είσαι εκεί…

Μα σαν θα ρθεις
θα σου χαρίσω τα φιλιά μου να τα πιείς
θα είναι η σειρά μας να μεθύσουμε κι εμείς.


(Από την ποιητική συλλογή Το τέλος της Χιονάτης.)

4 Ιουν 2020

Inferno: το μυθιστόρημα μυστηρίου του Νταν Μπράουν


Το θρίλερ μυστηρίου με τίτλο Inferno [Κόλαση], γράφτηκε από του Νταν Μπράουν (Dan Brown) κυκλοφόρησε στην Αμερική το 2013. Το μυθιστόρημα είναι γεμάτο με σκηνές δράσης και είναι διάχυτο από συμβολισμούς στα έργα τέχνης. 

Ο τίτλος του βιβλίου (Inferno = η ιταλική λέξη για την Κόλαση) και άλλα στοιχεία της ιστορίας είναι εμπνευσμένα από το πρώτο μέρος του έργου έργο του Ιταλού ποιητή του 14ου αιώνα, Δάντη «Θεία Κωμωδία»..
Οι πιο σκοτεινές γωνίες στην κόλαση είναι φυλαγμένες για εκείνους που διατηρούν την ουδετερότητά τους σε εποχές ηθικής κρίσης. (Dante Alighieri, 1265-1321 – Θεία Κωμωδία).
Το βιβλίο που έγινε μπεστ σέλερ σε όλο τον κόσμο μεταφράστηκε και στα ελληνικά από τις εκδόσεις ψυχογιός.

Το Inferno είναι η συνέχεια των βιβλίων του Νταν Μπράουν "Κώδικας Ντα Βίντσι" (The Da Vinci Code) και "Άγγελοι και Δαίμονες" (Angels & Demons και πρωταγωνιστεί και σε αυτό ο καθηγητής συμβολολογίας του Χάρβαρντ Ρόμπερτ, Λάνγκτον (Robert Langdon).

1 Ιουν 2020

Χαμένη Άνοιξη [ποίημα και τραγούδι]


ΧΑΜΕΝΗ ΑΝΟΙΞΗ

Εδώ που ζω τελειώσανε όλες οι εποχές
ατέλειωτος χειμώνας κρύο και ενοχές.

Τα χελιδόνια πέθαναν, δεν έρχεται Λαμπρή
και τη δική μου άνοιξη την έχεις μόνο εσύ.
Χρόνια σε περιμένω, καιρό σε καρτερώ
με το δικό σου Πάσχα για να αναστηθώ.

Έλα και φέρε τη χαρά που τόσο μου έχει λείψει
έλα άνθισε σαν πασχαλιά και σκότωσε τη θλίψη.

29 Μαΐ 2020

V for Vendetta: κόμικς και ταινία


Το V for Vendetta είναι μια ιστορία κόμικς που γράφτηκε από τον Άλαν Μουρ (Alan Moore) και εικονογραφήθηκε από τον Ντέιβιντ Λόιντ (David Lloyd), με τη βοήθεια του Tony Weare. Ξεκίνησε να δημοσιεύεται σε αποσπάσματα το 1982.

Πρόκειται για μια δυστοπική και μεταποκαλυπτική ιστορία σε μια μελλοντική εκδοχή του  Ηνωμένου Βασιλείου όπου κυριαρχεί ένα νεοφασιστικό και ομοφοβικό φανταστικό πολιτικό κόμμα που εξοντώνει τους αντιπάλους του σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, και έχει μετατρέψει τη χώρα σε αστυνομικό κράτος.

Η ιστορία έγινε κινηματογραφική ταινία το 2005 σε σκηνοθεσία Τζέιμς ΜακΤιγκ. Το σενάριο έγραψαν οι Λίλι και Λάνα Γουατσόφσκι οι οποίες ανέλαβαν και την παραγωγή μαζί με τον Τζόελ Σίλβερ.

Πρωταγωνιστεί η Νάταλι Πόρτμαν στο ρόλο της Ίβι, μιας εργαζόμενης κοπέλας που πρέπει να καθορίσει αν ο ήρωας της έχει γίνει η ίδια η απειλή την οποία μάχεται. Ο Χιούγκο Γουίβινγκ υποδύεται τον V, έναν θαρραλέο, χαρισματικό μαχητή της ελευθερίας που θέλει να εκδικηθεί αυτούς που τον παραμόρφωσαν. Ο Στίβεν Ρία υποδύεται τον ντετέκτιβ που ηγείται μιας απεγνωσμένης έρευνας να συλληφθεί ο V πριν ξεκινήσει επανάσταση.

26 Μαΐ 2020

Μαλαματένια λόγια: οι στίχοι του Μάνου Ελευθερίου, το τραγούδι του Γιάννη Μαρκόπουλου, η λογοκρισία και η επιρροή από τον Σεφέρη


"Μαλαματένια λόγια" ονομάζεται το ποίημα του Μάνου Ελευθερίου το οποίο μελοποίησε ο Γιάννης Μαρκόπουλος.
Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1974, στον δίσκο του Μαρκόπουλου με τίτλο «Θητεία»
Σε αυτή την πρώτη εκτέλεση το τραγούδι ερμηνεύτηκε από τους Λάκη Χαλκιά, Χαράλαμπο Γαργανουράκη και Τάνια Τσανακλίδου.
Το τραγούδι αναφέρεται έμμεσα στη Χούντα αλλά και στο εργατικό κίνημα.
Λογοκρισία
Επειδή ακριβώς κυκλοφόρησε κατά την περίοδο της Χούντας πέρασε από λογοκρισία και προκειμένου να του δοθεί άδεια να κυκλοφορήσει άλλαξαν κάποιοι στίχοι του (μια πολύ συνηθισμένη πρακτική εκείνης της περιόδου).Συγκεκριμένα ενώ ο αρχικός στίχος λέει «κι όχι να ζεις μ' αυτή τη συμμορία» η λογοκρισία το άλλαξε σε «κι όχι να ζεις μ’ αυτή την κομπανία» θεωρώντας ότι το «συμμορία» αναφερόταν υποτιμητικά στους χουντικούς.
Επίσης ενώ ο αρχικός στίχος ήταν «και ξημερώνοντας Παρασκευή» έγινε «και ξημερώνοντας μέρα κακή» επειδή Παρασκευή πραγματοποιήθηκε το πραξικόπημα και θεωρήθηκε πως γινόταν αναφορά σε αυτό. Εξάλλου και η συνέχεια του στίχου «τοξότες φάλαγγες και λεγεώνες με πήραν και με βάλαν σε κλουβί» παραπέμπει σε «στρατό» και «σκλαβιά» (κλουβί).  

23 Μαΐ 2020

Αφιέρωμα «Διώξεις συγγραφέων και βιβλίων με την κατηγορία του αθεϊσμού και της βλασφημίας» Μέρος Β: (περιοδικό Διόραμα, τχ. 29)

Διμηνιαίο περιοδικό Τεχνών και Πολιτισμού «Διόραμα», τεύχος 29, Μάρτιος-Απρίλιος 2020.

20 Μαΐ 2020

Mindhunder (Κυνηγός μυαλού): o πράκτορας του FBI που κυνηγούσε κατά συρροή δολοφόνους.


Σε ένα βιβλίο γράφτηκε από τον συνταξιούχο πράκτορα του FBI John E. Douglas  (Τζον Ντάγκλας) με τη βοήθεια του Mark Olshaker (Μάρκ Ολσάικερ) περιγράφεται η δράση των πρακτόρων μιας ειδικής πτέρυγας του FBI για τους κατά συρροή δολοφόνους (serial killers).

Το βιβλίο που εκδόθηκε στις ΗΠΑ το 1995 και περιγράφει τη συναρπαστική ιστορία του πράκτορα Τζον Ντάγκλας δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά αλλά το ελληνόφωνο κοινό μπορεί να γνωρίσει την ιστορία του μέσω της ομώνυμης τηλεοπτικής σειράς του Netflix.

Ο συγγραφέας μαζί με τους συνεργάτες του έχουν κυνηγήσει μερικούς από τους πιο διαβόητους και σαδιστικούς εγκληματίες όπως τον δολοφόνο του Μονοπατιού (The Trailside Killer) στο Σαν Φρανσίσκο και τον δολοφόνος της Ατλάντα. Έχει πάρει συνεντεύξεις και έχει ερευνήσει δεκάδες κατά συρροή δολοφόνους συμπεριλαμβανομένων των Charles Manson, Richard Speck, John Wayne Gacy και James Earl Ray. Οι συνεντεύξεις πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο μιας μελέτης ορόσημο ώστε να κατανοηθούν τα κίνητρά των δολοφόνων και να καταφέρουν οι πράκτορες του FBI να μπουν στο μυαλό τους.

16 Μαΐ 2020

Τσέρνοπμπιλ (Chernobyl) η σειρά που παρουσιάζει την ιστορία του ατυχήματος του πυρηνικού σταθμού


Η μίνι τηλεοπτική σειρά Τσέρνοπμπιλ (Chernobyl) παρουσιάζει με δραματικοποιημένο τρόπο την ιστορία του ατυχήματος του ομώνυμου πυρηνικού σταθμού αλλά και των ενεργειών που έγιναν για την αντιμετώπιση της καταστροφής.

Το ατύχημα που έγινε τον Απρίλιο του 1986 στον πυρηνικό σταθμό του Τσέρνομπιλ στην ΕΣΣΔ (Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών) προκάλεσε την έκρηξη του αντιδραστήρα και ήταν μια από τις χειρότερες καταστροφές που προκλήθηκαν ποτέ από ανθρώπινο λάθος. 
Η πρόκληση του ατυχήματος καθώς και ο τρόπος αντιμετώπισης του ανέδειξε πολλούς πραγματικούς ήρωες αλλά ξεσκέπασε και τις αδυναμίες του συστήματος διακυβέρνησης του Σοβιετικού κράτους.

12 Μαΐ 2020

Το κόκκινο ποτάμι (το βιβλίο και η σειρά)


Ιστορικό μυθιστόρημα που ακολουθεί την ιστορία του Ποντιακού ελληνισμού από το 1908 μέχρι το 1923.

Το μυθιστόρημα περιγράφει την ιστορία των πρωταγωνιστών στην Τραπεζούντα και την Κωνσταντινούπολη αλλά και την Μακεδονία. Μας περιγράφει πως βιώνουν τον Μακεδονικό Αγώνα, τους Βαλκανικούς Πολέμους, τον Ά Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά και τις διώξεις και τις εκκαθαρίσεις των Ποντίων και των Αρμενίων από τους Νεότουρκους.

Τσιρκινίδης, Χάρης. Το κόκκινο ποτάμι : Η τραγωδία του ελληνισμού της Ανατολής 1908-1923: Ιστορικό διήγημα / Χάρης Τσιρκινίδης. - 1η έκδ. - Θεσσαλονίκη : Κυριακίδη Αφοί, 2006. - 319σ. · 25x18εκ.

Το βιβλίο εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1998 από τις εκδόσεις «Ερωδιός».

8 Μαΐ 2020

Ο Βασίλης Μιχαηλίδης απαντά «προς τους λέγοντας ότι η Κύπρος δεν είναι ελληνική»




Το 1881 είναι η χρονιά κατά την οποία, με τη συμφωνία της Κωνσταντινούπολης, δόθηκαν στην Ελλάδα η Θεσσαλία και η περιοχή της Άρτας. 

Την ίδια χρονιά ο ποιητής Βασίλης Μιχαηλίδης δεν πρέπει να έμεινε ασυγκίνητος από το πιο πάνω γεγονός. 

Εξάλλου, ας μην ξεχνάμε ότι ο Κύπριος ποιητής το 1878 μετέβηκε στην Ελλάδα και αφού κατατάχτηκε ως εθελοντής στον Ελληνικό Στρατό πολέμησε για αυτά τα εδάφη και για την απελευθέρωση της Θεσσαλίας από τους Τούρκους.

Το 1881, ο Βασίλης Μιχαηλίδης ζώντας στην Βρετανοκρατούμενη Κύπρο και ποθώντας την ένωση και της δικής του ιδιαίτερης πατρίδας με την Ελλάδα, εμπνεύστηκε και έγραψε ένα από τα πιο εμβληματικά του ποιήματα με τίτλο «Η Κύπρος προς τους λέγοντας ότι δεν είναι ελληνική». Μέσα από το ποίημα ο Βασίλης Μιχαηλίδης υπερασπιζόταν την ελληνικότητα της Κύπρου και απαντούσε στην Βρετανική προπαγάνδα που προσπαθούσε να επιβάλει το αντίθετο.

4 Μαΐ 2020

Η βίβλος του άθεου: με τον λόγο κορυφαίων διανοητών


Η Βίβλος του Άθεου συγκεντρώνει κείμενα μερικών από τους σπουδαιότερους στοχαστές όλων των εποχών που έγραψαν για τον αθεϊσμό και τον αγνωστικισμό.

Η επιλογή των κειμένων καθώς και η εισαγωγή είναι του Αμερικανού συγγραφέα και δημοσιογράφου Κρίστοφερ Χίτσενς (Christopher Hitchens, 1949-2011). 
Ο Χίτσενς έγινε ευρύτερα γνωστός ως δημοσιογράφος σε διάφορα αμερικανικά και βρετανικά έντυπα πολιτικού περιεχομένου. Το βιβλίο του «Ο Θεός δεν είναι μεγάλος» πραγματεύεται την ανυπαρξία του Θεού.
Ο Κρίστοφερ Χίτσενς, που πέθανε τον Δεκέμβρη του 2011, μας οδηγεί μεσα από την αγνωστικιστική και αντιθρησκευτική σκέψη πολλών αιώνων. Ο τόμος περιλαμβάνει 45 κείμενα που συνιστούν τον κανόνα του αθεϊσμού. Από τον Λουκρήτιο στον Ντέιβιντ Χιουμ, από τον Τόμας Χομπς και τον Σπινόζα ως τον Σέλλεϋ και τον Καρλ Μαρξ, και από τον Δαρβίνο και τον Φρόυντ ως τους νεότερους και σύγχρονους μαχητικούς συνήγορους του αθεϊσμού, τον Ρίτσαρντ Ντώκινς, τον Ντάνιελ Ντένετ, τον Μάικλ Σέρμερ, τον Σαμ Χάρις, τον Ίαν Μακιούαν, και πολλούς άλλους. Τα διαφωτιστικά όσο και απολαυστικά κείμενα της ανθολογίας, εμπλουτισμένα με τα εξαιρετικά σχόλια του Κρίστοφερ Χίτσενς, ενδιαφέρουν όχι μόνο τον άθεο, τον αγνωστικιστή και τον πανθεϊστή, αλλά διεγείρουν την περιέργεια ακόμη και του μονοθεϊστή αναγνώστη.

30 Απρ 2020

Στηρίζουμε τις τέχνες και τον πολιτισμό στην Ευρώπη


Κάποιοι άνθρωποι, οργανισμοί και τομείς επηρεάζονται περισσότερο από άλλους λόγω της πανδημίας. Ο πολιτισμός είναι ένας από αυτούς τους τομείς. Συναυλίες ακυρώθηκαν, θέατρα, μουσεία και κινηματογράφοι έκλεισαν, ενώ πολλές κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές έχουν σταματήσει τα γυρίσματά τους. Γι’ αυτό και είναι απαραίτητα τα μέτρα της ΕΕ για τη στήριξη των τεχνών και του πολιτισμού, από τους ανεξάρτητους δημιουργούς έως τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Χάρη στην Επενδυτική Πρωτοβουλία για την Αντιμετώπιση του Κορονοϊού, ο κλάδος θα ενισχυθεί σε όλη την ΕΕ, με τη στήριξη των διαρθρωτικών ταμείων. Άλλωστε, η αλληλεγγύη είναι μια από τις βασικές αξίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Συζητήσαμε με την Σαμπίνε Βερχάιεν, πρόεδρο της επιτροπής Πολιτισμού και Παιδείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, για να μάθουμε περισσότερα σχετικά με τα μέτρα στήριξης της καλλιτεχνικής δημιουργίας όσο συνεχίζεται η κρίση του COVID-19.

26 Απρ 2020

Εμμανουήλ Μπικάκης: Ένας Κρητικός αετός στην Κύπρο του ’74 (το βιβλίο του Κυριάκου Ολυμπίου)


Ο Εμμανουήλ (Μανώλης) Μπικάκης (1954-1994) ήταν Έλληνας καταδρομέας από την Κρήτη που πολέμησε στην Κύπρο κατά τη διάρκεια της τουρκικής εισβολής του 1974 ως μέλος της Α΄ Μοίρας Καταδρομών. Συγκεκριμένα συμμετείχε στην μάχη του αεροδρομίου Λευκωσίας και κατά τη διάρκεια της μάχης βρέθηκε μόνος του απομονωμένος απέναντι από πλειάδα τούρκων στρατιωτών οι οποίοι, υποστηριζόμενοι από 6 τεθωρακισμένα οχήματα, είχαν σαν στόχο να καταλάβουν το στρατηγικής σημασίας ύψωμα που υπερασπιζόταν ο Μπικάκης. 
Ο Έλληνας καταδρομέας κατάφερε μόνος του με το αντιαρματικό όπλο (ΠΑΟ) που κρατούσε να εξουδετερώσει και τα 6 τουρκικά άρματα Μ48 και να επιφέρει σοβαρότατες απώλειες στον εχθρό χωρίς να του επιτρέψει να πετύχει τον στόχο του.
Για τη δράση Μανώλης Μπικάκης του έλαβε μεταθανάτιες τιμές από τον Ελληνικό Στρατό και το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας.

Ο Μπικάκης ήταν ο ήρωας που ενέπνευσε τον Κυριάκο Ολυμπίου να γράψει το βιβλίο «Ένας Κρητικός αετός στην Κύπρο του ’74» περιγράφοντας, κυρίως τη μάχη της Λευκωσίας στην οποία έλαβε μέρος. Στη συγκεκριμένη μάχη έλαβαν μέρος δυνάμεις της Εθνικής Φρουράς, της Ελληνικής Δύναμης Κύπρου (ΕΛΔΥΚ) και η Α΄ Μοίρα Καταδρομών στην οποία υπηρετούσε ο Μπικάκης και η οποία έφτασε αεροπορικώς από την Κρήτη. Οι δυνάμεις αυτές μετά από σκηρές μάχες απέτρεψαν την επέλαση των τουρκικών στρατευμάτων στη Λευκωσία. 

22 Απρ 2020

#ΠίσωΑπόΚάθεΒιβλίο υπάρχει ένας Συγγραφέας! (#behindeverybook - εκστρατεία για την Παγκόσμια Μέρα Βιβλίου, 23 Απριλίου 2020)



Με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Μέρας Βιβλίου που γιορτάζουμε στις 23 Απριλίου (ημερομηνία θανάτου του Ισπανού συγγραφέα Μιγκέλ ντε Θερβάντες, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Συγγραφέων (European WritersConcil EWC) διοργανώνει εξιτάρεται με θέμα «Πίσω από κάθε Βιβλίο» - #behindeverybook.

Στόχος της εκστρατείας είναι να δείξει πως πίσω από κάθε βιβλίο υπάρχει:
Ένας Συγγραφέας
Ένας Άνθρωπος
Μια ολόκληρη Ζωή

Η ιδέα:
Σε πολιτικό επίπεδο γίνονται πολλές συζητήσεις που αφορούν τους «τομείς» ή τη «βιομηχανία βιβλίων» - αλλά εκείνοι από τους οποίους ξεκινά η αλυσίδα των βιβλίων είναι άνθρωποι, άτομα, προσωπικότητες. Το να τιμήσεις αυτούς τους συγγραφείς και μεταφραστές, να κάνεις ορατά τα πνεύματα, τα μυαλά και τα πρόσωπα πίσω από κάθε βιβλίο, είναι η βασική ιδέα του #behindeverybook