31 Δεκ 2023

Λογοτεχνία στα Ερτζιανά #13 Όλγα Ρουβήμ / Τα Χριστούγεννα του Ηρακλή Πουαρό [Hercule Poirot's Christmas] (Agatha Christie)

 Λογοτεχνία στα Ερτζιανά: ραδιοφωνική εκπομπή αφιερωμένη στο Βιβλίο, τη Λογοτεχνία και τον Πολιτισμό.



Ο Ανδρέας Καπανδρέου και η Μαρία Κούβαρου φιλοξενούν τη συγγραφέα Όλγα Ρουβήμ και σχολιάζουν τα α Χριστούγεννα του Ηρακλή Πουαρό [Hercule Poirot's Christmas] της Agatha Christie.

28 Δεκ 2023

Οι Αρουραίοι στο Λόγω Γραφής: άρθρο του Κυριάκου Στυλιανού

 Πηγή: https://www.logografis.gr/

Καλό μήνα και από την Κύπρο, φίλοι αναγνώστες (και συνεργάτες) της Λόγω Γραφής!

Για τον μήνα Δεκέμβριο, η στήλη «Λόγω Γραφής… ες γην εναλίαν Κύπρον» παρουσιάζει τον συγγραφέα  Ανδρέα Καπανδρέου, ο οποίος διακρίνεται για την πρωτοτυπία και την ευρηματικότητα στη γραφή του. Ακολουθεί ένα απόσπασμα από το τελευταίο του βιβλίο «Αρουραίοι: αλληγορική ιστορία πολιτικού προβληματισμού».


Ένα μικρό απόσπασμα από το κεφάλαιο «Προπαγάνδα των αρουραίων»: 

Οι αρουραίοι, πάντως, που είχαν πλέον ενσωματωθεί για τα καλά στον πληθυσμό της φάρμας, άρχισαν να επιδεικνύουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την πολιτική και την ιστορία της νέας τους πατρίδας […]

[…] Μετά από αυτό, οι αρουραίοι έριξαν όλο το βάρος στη μελέτη, όπως έλεγαν, της πολιτικής ιστορίας της φάρμας. Ήταν περίπου εκείνη την περίοδο που ξεκίνησαν να ακούγονται κάποιες θεωρίες περί καθαρότητας της ζωικής φυλής και να κυκλοφορούν ανυπόγραφα φυλλάδια μεταξύ των ζώων, που υποστήριζαν ότι πραγματικά ζώα είναι μόνο όσα έχουν τέσσερα πόδια.

Οι αρουραίοι προέβαλαν μία από τις βασικότερες αρχές της Μεγάλης Επανάστασης κατά των ανθρώπων και η οποία έλεγε πως  Ό,τι έχει δύο πόδια είναι εχθρός, ό,τι έχει τέσσερα, ή έχει φτερά, είναι φίλος, παραποιώντας την όμως σε Ό,τι έχει δύο πόδια είναι εχθρός, ό,τι έχει τέσσερα είναι φίλος.

«Δύο πόδια», εξηγούσε ο Τζερόνιμο στις οργισμένες ομιλίες του, «έχει ο υπέρτατος εχθρός των ζώων ο άνθρωπος! Δύο μονάχα πόδια έχουν και τα πουλερικά! Τυχαίο; Δεν νομίζω! Άρα, όλα τα πουλερικά, γενεαλογικώς και βιολογικώς είναι πιο κοντά στους ανθρώπους παρά σε εμάς τα ζώα», συμπλήρωνε το επιχείρημά του, το οποίο παρά τα άλματα λογικής που έκανε, έβρισκε θερμούς υποστηρικτές όχι μόνο ανάμεσα στους αρουραίους, αλλά και ανάμεσα στα υπόλοιπα ζώα που έσπευδαν να ακούσουν τον Τζερόνιμο σε κάθε του ομιλία. «Ακούς εκεί, όποιος έχει τέσσερα πόδια ή φτερά είναι φίλος! Και ερωτώ, αδέλφια μου ζώα», συνέχιζε τον προπαγανδιστικό του λόγο, «ποιος διεστραμμένος εγκέφαλος σκέφτηκε να προσθέσει αυτό το διαζευκτικό “ή” και να προσθέσει  τη λέξη «φτερά» αμέσως μετά από τα τέσσερα πόδια; Τι κοινό μπορεί να έχουν, αλήθεια, τα πόδια με τα φτερά; Σίγουρα ο προπαγανδιστικός δάκτυλος των πτηνών επέβαλε αυτή τη διαστρέβλωση, η οποία ουδεμία σχέση έχει με την πραγματικότητα και η οποία σίγουρα εξευρέθηκε στην προσπάθεια των πτηνών να εξισωθούν με τα ζώα της φάρμας, δηλαδή εμάς!  Ας διορθώσουμε λοιπόν αυτό το τραγικό λάθος», κραύγαζε: Ό,τι έχει δύο πόδια είναι εχθρός, ό,τι έχει τέσσερα είναι φίλος! Τέλος!»

«Ό,τι έχει δύο πόδια είναι εχθρός, ό,τι έχει τέσσερα είναι φίλος!» επαναλάμβανε το πλήθος των ζώων που τον άκουγε.

«Πόσα πόδια έχουν τα ζώα;» ρωτούσε ο Τζερόνιμο το πλήθος.

«Τέσσερα!» απαντούσε το πλήθος που παραληρούσε από κάτω.

«Πόσα πόδια έχουν οι καταραμένοι οι άνθρωποι;» συνέχιζε τις ερωτήσεις ο ηγέτης των αρουραίων.

«Μόνο δύο!»

«Πόσα πόδια έχουν τα πουλερικά;»

«Μόνο δύο!»

«Ποια ζώα είναι φίλοι και αδερφοί;»

«Όσα έχουν τέσσερα πόδια», συνέχιζε την παράλογη συλλογιστική το πλήθος.

«Άρα, πόσα πόδια έχουν οι εχθροί των ζώων;»

«Δύο!» ούρλιαζε το πλήθος με φανατισμό.

«Και κάτι ακόμα που επιβεβαιώνει όλα όσα με επιστημονικό λόγο σάς έχω αναπτύξει πιο πάνω», συνέχιζε ο Τζερόνιμο. «Όλοι γνωρίζουμε ότι τα πουλερικά έχουν φτερά και γεννάνε αυγά. Πόσοι από εσάς, αγαπητά μου ζώα έχετε φτερά και γεννάτε αυγά;»

Αντί απάντησης τα ζώα κοιτιόντουσαν μεταξύ τους νιώθοντας  μεγάλη περηφάνια που δεν είχαν φτερά και δεν γεννούσαν αυγά, που ξεχώριζαν από τα πουλερικά και που ανήκαν στην ανώτερη φυλή των τετράποδων.

 


Ο Ανδρέας Καπανδρέου γεννήθηκε και ζει στη Λευκωσία.  Σπούδασε «Βιβλιοθηκονομία», «Επιστήμες της Πληροφόρησης» και «Επιστήμες της Αγωγής (Συνεχιζόμενη Εκπαίδευση & Δια Βίου Μάθηση)» σε Ελλάδα, Ηνωμένο Βασίλειο και Κύπρο.

Έρχεται σε καθημερινή επαφή με βιβλία, αφού από το 1996 εργάζεται στη Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κύπρου. Είναι επίσης μέλος του Συμβουλίου του ιδίου πανεπιστημίου και μέλος του Δ.Σ. του Ελληνικού Πολιτιστικού Ομίλου Κύπρου (ΕΠΟΚ), ενώ στο παρελθόν διετέλεσε και πρόεδρος της Κυπριακής Ένωσης Βιβλιοθηκονόμων – Επιστημόνων Πληροφόρησης (ΚΕΒΕΠ).

Κυκλοφορούν 6 βιβλία του:

Το τρομακτικό μυστικό του Αϊνστάιν: αλλόκοτα διηγήματα (Επιφανίου, 2010)

Ο γιος της μάγισσας: αλλόκοτες ιστορίες (Συμπαντικές Διαδρομές, 2012)

Ο μυστικός σύντροφος του Ρήγα: η άγνωστη μαρτυρία του Ιωάννη Καρατζά (Συμπαντικές Διαδρομές, 2016)

Το τέλος της Χιονάτης: ποίηση (Συμπαντικές Διαδρομές, 2017)

Η παράξενη ιστορία του Ευριπίδη Παπαδόπουλου και άλλα διηγήματα (Συμπαντικές Διαδρομές, 2019)

Αρουραίοι: αλληγορική ιστορία πολιτικού προβληματισμού (Συμπαντικές Διαδρομές, 2023)

Η γραφή του έχει ιδιαίτερες επιρροές από τη λογοτεχνία του φανταστικού.

Διηγήματα και ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε άλλες γλώσσες και έχουν συμπεριληφθεί σε ανθολογίες και λογοτεχνικά περιοδικά.

Από το 2010 διατηρεί το βιβλιολογικό ιστολόγιο @Ανδρέας Καπανδρέου (http://andreaskandreou.blogspot.com/) το οποίο ασχολείται με την λογοτεχνία, τα βιβλία, τον πολιτισμό και την βιβλιοθηκονομία ενώ από τον Οκτώβριο του 2023 επιμελείται και παρουσιάζει τη ραδιοφωνική εκπομπή «Λογοτεχνία στα Ερτζιανά) που μεταδίδεται από το ΡΙΚ και τον ραδιοσταθμό του Πανεπιστημίου Κύπρου.

Τελευταία επιχειρεί να γράψει στίχους για τραγούδια.

Περισσότερα για το βιβλίο:

https://andreaskandreou.blogspot.com/2023/09/blog-post_23.html

Η παρουσίαση του βιβλίου:

https://andreaskandreou.blogspot.com/2023/11/2023.html

 


 

[Κυριάκος Στυλιανού – Ας  γνωριστούμε]

25 Δεκ 2023

Η Κυπριακή Βιβλιοθήκη: Προκλήσεις και προοπτικές (ολόκληρη η ομιλία και η συζήτηση που ακολούθησε στο Limassol Book Fair + βίντεο)

 




Η Κυπριακή Βιβλιοθήκη: Προκλήσεις και προοπτικές 
- Η ανάγκη μιας σύγχρονης εθνικής βιβλιοθήκης για την Κυπριακή Δημοκρατία
-Η ευκαιρία του νέου κτιρίου για την ανασυγκρότηση της Κυπριακής Βιβλιοθήκης
-Το Δίκτυο Κυπριακών Βιβλιοθηκών και ο ρόλος της Κυπριακής Βιβλιοθήκης

19 Δεκ 2023

Τρεις άδειες καρέκλες: διηγήματα του Γιάννη Σκαρίμπα


Ο Γιάννης Σκαρίμπας (1893–1984) ήταν Έλληνας λογοτέχνης. Έγραψε ποιήματα, διηγήματα μυθιστορήματα, στίχους τραγουδιών και θεατρικά έργα. Κύρια χαρακτηριστικά της γραφής του είναι η παραδοξολογία, το απροσδόκητο και το απίθανο αλλά και ο υπερρεαλισμός.

Η συλλογή διηγημάτων του με τίτλο «Τρείς άδειες καρέκλες» δημοσιεύτηκε το 1976 και περιλαμβάνει διηγήματα: Petroleum e Dijelmen Company, --  Ο θείος μ' απ' τη Γκιώνα -- Η τελευταία των 6 ½, -- Ζόμιο, το παιδί του τσίρκου -- Οι τρεις άδειες καρέκλες.

17 Δεκ 2023

Λογοτεχνία στα Ερτζιανά #12 Ανδρέας Χατζηθωμάς / Χριστουγεννιάτικα διηγήματα (Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης)

 Λογοτεχνία στα Ερτζιανά: ραδιοφωνική εκπομπή αφιερωμένη στο Βιβλίο, τη Λογοτεχνία και τον Πολιτισμό. 



Ο Ανδρέας Καπανδρέου και η Μαρία Κούβαρου φιλοξενούν τον συγγραφέα Ανδρέα Χατζηθωμά και σχολιάζουν τα "Χριστουγιεννιάτικα διηγήματα" του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη.

14 Δεκ 2023

Ανακρίνοντας τον συγγραφέα Χρίστο Τσιαήλη

 


Θα θέλαμε αρχικά να συστηθείτε στους αναγνώστες του Βιβλιολογικού Ιστολογίου @Ανδρέας Καπανδρέου.
Αγαπητέ Ανδρέα, χαιρετώ εσένα και τους αναγνώστες του Βιβλιολογικού Ιστολογίου. Θέλω να σε ευχαριστήσω θερμά για τη συνέντευξη αυτή. Ονομάζομαι Χρίστος Τσιαήλης, ζω στη Λευκωσία και είμαι καθηγητής αγγλικών και θεατρολόγος. Επίσης ασχολούμαι με τη συγγραφή λογοτεχνίας από την ηλικία των δεκαπέντε ετών περίπου, δηλαδή εδώ και τριάντα χρόνια. Γράφω όλα τα είδη λογοτεχνίας, δηλαδή ποίηση, διήγημα, μυθιστόρημα και θέατρο, τόσο στην ελληνική όσο και στην αγγλική γλώσσα. Έχω μεταφράσει συγγραφείς και ποιητές από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα και επίσης επιχειρώ συνεχώς να δημοσιεύω ποιήματα και διηγήματά μου σε λογοτεχνικά περιοδικά, σε αφιερώματα σε εφημερίδες ή σε ανθολογίες. Αρκετά διηγήματα και ποιήματά μου έχουν μεταφραστεί σε διάφορες γλώσσες (ισπανικά, τουρκικά, αραβικά, κλπ) και έχουν εκδοθεί σε ανθολογίες ή δημοσιευτεί.

12 Δεκ 2023

“Από την πραγματικότητα στο ιδεώδες, μέσω του εφικτού: μια ξεχασμένη πρόταση για την αναδιοργάνωση και την ανάπτυξη της Κυπριακής Βιβλιοθήκης”



[η ομιλία μου στη 2η Διεθνή Έκθεση Λεμεσού (Limassol International Book Fair), 17/11/2023] 

Είναι με μεγάλη συγκίνηση που βρίσκομαι σήμερα εδώ, στο συνέδριο που διοργανώνει η Κυπριακή Ένωση Βιβλιοθηκονόμων – Επιστημόνων Πληροφόρησης (ΚΕΒΕΠ), στο πλαίσιο του 2ου Διεθνούς Φεστιβάλ Βιβλίου, το οποίο είναι αφιερωμένο στη μνήμη του αείμνηστου φίλου, συνεργάτη, και δασκάλου Φίλιππου Τσιμπόγλου.

Και είμαι διπλά συγκινημένος αφού κλήθηκα από τους διοργανωτές να μιλήσω για την πρόταση που είχα την τιμή να συντάξω μαζί με τον Φίλιππο Τσιμπόγολου για την αναδιοργάνωση της Κυπριακής Βιβλιοθήκης.

10 Δεκ 2023

Λογοτεχνία στα Ερτζιανά #11 [Χάρη Σπανού / Η αγάπη άργησε μια μέρα (Λιλή Ζωγράφου)]

Λογοτεχνία στα Ερτζιανά: ραδιοφωνική εκπομπή αφιερωμένη στο Βιβλίο, τη Λογοτεχνία και τον Πολιτισμό. 



Ο Ανδρέας Καπανδρέου και η Μαρία Κούβαρου φιλοξενούν τη συγγραφέα Χάρη Σπανού και σχολιάζουν το βιβλίο "Η αγάπη άργησε μια μέρα" της Λιλής Ζωγράφου.

7 Δεκ 2023

Ανακρίνοντας τη συγγραφέα Μαρίνα Σαβεριάδου

 


Κυρία Σαβεριαδου, θα θέλαμε αρχικά να συστηθείτε στους αναγνώστες του Βιβλιολογικού Ιστολογίου @Ανδρέας Καπανδρέου.

Γεννήθηκα στον Καναδά από μετανάστες γονείς, μεγάλωσα και ζω στην Κύπρο. Γράφω ποίηση, ελεύθερο κείμενο, άρθρα, διηγήματα και θεατρικά για το ραδιόφωνο. Εφτά θεατρικά βραβεύτηκαν και μεταδόθηκαν από το ραδιόφωνο του ΡΙΚ. ΤΟ ΣΗΜΑΔΙ μονόπρακτο σε έμμετρο ρυθμό έλαβε τιμητική διάκριση και το θεατρικό MODUS OPERANDI έλαβε το Β Βραβείο από την Ένωση Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου. Τα παιδικά θεατρικά «Η Αφρικάνικη κούκλα» και το «Μια αλήθεια για τα παραμύθια» ανέβηκαν επί σκηνής το 2017 και 2018 αντίστοιχα.

5 Δεκ 2023

Ο πυρήνας μέσα μου, του Δημήτρη Στατήρη

 


«Ο πυρήνας μέσα μου» είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου του Δημήτρη Στατήρη.

Πρόκειται για μια υπαρξιακή νουβέλα που μας διηγείται την περιπέτεια ενός συγγραφέα που ψάχνει να βρει το μοναδικό χαμένο χειρόγραφό ενός έργου του, το οποίο φιλοδοξεί να εκδώσει.

Το κυνήγι εξεύρεσης του χειρόγραφου γίνεται εμμονή για τον συγγραφέα ο οποίος παραμελεί άλλα σημαντικά πράγματα της ζωής του, όπως η γυναίκα και η κόρη του.

Φιλοδοξίες, ηθικά διλλήματα, προτεραιότητες και αξίες στη ζωή, γίνονται κουβάρι στο μυαλό του ήρωα.

Οι τελικές του επιλογές και οι συνέπειές τους στο αξιόλογο αυτό βιβλίο του Δημήτρη Στατήρη.

3 Δεκ 2023

Λογοτεχνία στα Ερτζιανά #10 [Αλεξάνδρα Γαλανού / Ανεμοδαρμένα Ύψη (Emily Bronte)]

 Λογοτεχνία στα Ερτζιανά: ραδιοφωνική εκπομπή αφιερωμένη στο Βιβλίο, τη Λογοτεχνία και τον Πολιτισμό. 


Ο Ανδρέας Καπανδρέου και η Μαρία Κούβαρου φιλοξενούν την ποιήτρια Αλεξάνδρα Γαλανού και σχολιάζουν το βιβλίο "Ανεμοδαρμένα Ύψη" της Emily Bronte.