Ο τίτλος του πρωτότυπου έργου που εκδόθηκε το 2003 είναι The Curious Incident of the Dog in the Night-Time και κυκλοφόρησε ταυτόχρονα - γεγονός ασυνήθιστο - σε έκδοση για ενήλικες και σε έκδοση για παιδιά.
Ένα βιβλίο για τον αυτισμό.
Το βιβλίο διαπραγματεύεται την ιστορία ενός δεκαπεντάχρονου Άγγλου ο οποίος σαν νέος Σέρλοκ Χολμς προσπαθεί να εξιχνιάσει την δολοφονία ενός σκύλου της γειτονιάς του. Ο ήρωας της ιστορίας έχει συμπεριφορά που παραπέμπει στο σύνδρομο Άσπεργκερ (είδος αυτισμού).
Το βιβλίο βοηθά τον αναγνώστη να κατανοήσει καλύτερα τις ιδιαιτερότητες και τον τρόπο σκέψεις των παιδιών που έχουν αυτό το σύνδρομο.
