Η προτροπή του Θεόδωρου Ρούσβελτ για δράση

«Σε μια στιγμή απόφασης, το καλύτερο που μπορείς να κάνεις είναι το σωστό, το επόμενο καλύτερο είναι το λάθος, και το χειρότερο που μπορείς να κάνεις είναι να μην κάνεις τίποτα» ( "In any moment of decision, the best thing you can do is the right thing, the next best thing is the wrong thing, and the worst thing you can do is nothing")

Πρόκειται για μια διάσημη φράση του Theodore Roosevelt, 26ου προέδρου των ΗΠΑ, σε ελεύθερη απόδοση στα ελληνικά. Η ουσία της είναι ότι στην «στιγμή απόφασης» η δράση είναι σχεδόν πάντα προτιμότερη από την παράλυση· ακόμα και το λάθος σε κινεί μπροστά και σου δίνει πληροφορία, ενώ η αδράνεια σε αφήνει παγιδευμένο στον φόβο και στην ανασφάλεια.

Με άλλα λόγια: στην πολιτική, τις επιχειρήσεις ή την προσωπική ζωή, ο Ρούσβελτ μας προτρέπει να επιλέξουμε το σωστό (αν γνωρίζουμε), ή να ρισκάρουμε το λάθος (ακόμα και από αυτό κάτι θα μάθουμε), αλλά ποτέ να μην επιλέγουμε την αδράνεια που οδηγεί σε στασιμότητα. 

 

Βιογραφικό Θεόδωρου Ρούσβελτ

Γεννήθηκε το 1858 στη Νέα Υόρκη από εύπορη οικογένεια, υπέφερε από άσθμα αλλά έγινε σύμβολο αντοχής μέσω γυμναστικής και άλλων δραστηριοτήτων. Σπούδασε στο Harvard, έγινε συγγραφέας ιστορίας και φυσιοδίφης. Εξελέγη στη Νέα Υόρκη ως αστυνομικός επίτροπος (1895-97), όπου πάταξε διαφθορά.

Ως υφυπουργός Ναυτικών (1897), έλαβε μέρος στον Ισπανοαμερικανικό Πόλεμο (1898), ηγούμενος εθελοντών στην Κούβα, και έγινε εθνικός ήρωας. Εκλέχθηκε αντιπρόεδρος των ΗΠΑ  το 1901 και πρόεδρος μετά τη δολοφονία ΜακΚίνλεϊ και εκλέχθηκε ξανά το 1904.

Επέκτεινε την εξουσία του προέδρου, έσπασε μονοπώλια ("trust-busting"), ίδρυσε εθνικά πάρκα, μεσολάβησε στον Ρωσο-Ιαπωνικό Πόλεμο (Νόμπελ Ειρήνης 1906) και ξεκίνησε Διώρυγα του Παναμά. Πέθανε το 1919, και θεωρείται ως ένας από τους κορυφαίους προέδρους.