Απρόσκλητοι επισκέπτες από την άβυσσο

Το «Απρόσκλητοι επισκέπτες από την άβυσσο» (εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές, 2012) είναι το  πρώτο βιβλίο του Δημήτρη Στατήρη.  

Αποτελείται από τέσσερεις ιστορίες τρόμου και δίνει αυτό ακριβώς που υπόσχεται στο οπισθόφυλλο: αγνό τρόμο!

Οι ιστορίες είναι γραμμένες κινηματογραφικά με τρόπο που θυμίζουν ταινίες θρίλερ. Περισσότερο μου άρεσαν «Το αποκριάτικο πάρτι» και «Ο Ιρλανδός παράφρον». Καλύτερη περιγραφικά  στιγμή, όμως είναι η εικόνα εναλλαγής  των εικόνων των αγίων σε εικόνες δαιμόνων  μέσα στην εκκλησία, στο διήγημα «Ο ναός που έσταζε με αίμα».

Βρήκα πολύ εύστοχο τον τίτλο του βιβλίου αφού και στα τέσσερα διηγήματα έχουμε κάποιο απρόσκλητο επισκέπτη από την άβυσσο…

Στη συνείδηση μου ο Δημήτρης Στατήρης είναι ένας σύγχρονος έλληνας συγγραφέας καθαρού τρόμου και θα ήθελα να δω κι’ άλλα κείμενά του δημοσιευμένα!

Οι ιστορίες του βιβλίου:

Χριστούγεννα, 5 μ.Χ.

Λεπτομέρια από τον πίνακα του Γκουίντο Ρένι, Η σφαγή των νηπίων, 1611 

Χριστούγεννα, 5 μ.Χ.

(του Ανδρέα Καπανδρέου)

Πέρασαν κιόλας πέντε χρόνια από εκείνη την άγια νύχτα που εμφανίστηκε το λαμπερό αστέρι στον ουρανό. Τότε που οι άγγελοι ψάλλοντας το ωσαννά, ανάγγελλαν τον ερχομό του θείου βρέφους στη Γη. 

Ο Χριστιανισμός δεν έχει ακόμα καθιερωθεί. Κανείς δεν ξέρει ότι το πεντάχρονο αγοράκι με το όνομα Ιησούς, ο γιος ενός ξυλοκόπου, θα επηρεάσει την εξέλιξη της ανθρωπότητας όσο κανένας άλλος. Οι άνθρωποι δεν έχουν ιδέα για την εξέλιξη που θα έχει η ζωή του αγοριού, τα διδάγματα που θα κάνει, τον μαρτυρικό του θάνατο, την ανάσταση και τη θεοποίησή του. Κανένας δεν γιορτάζει, ακόμα, τα Χριστούγεννα. 

Η Ραχήλ, όμως, και κάποιες άλλες γυναίκες της Βηθλεέμ, όπως κάθε χρόνο εδώ και μια πενταετία, τέτοια εποχή, κάνουν τη δική τους τελετή. Μαζεύτηκαν πάλι στην ίδια πλατεία κρατώντας το ομοίωμα ενός μωρού. Τραγουδούν και προσεύχονται. Οι περισσότερες φοράνε μαύρα ρούχα και είναι δακρυσμένες από τη συγκίνηση. 

Δεν πρόκειται να ξεχάσουν ποτέ όσο ζουν εκείνη τη σημαδιακή ημέρα που ο Θεός έστειλε στον κόσμο τον ίδιο του τον γιο. Ήταν τότε που αυτές έχασαν τα δικά τους παιδιά… Κοιτάζοντας τον ουρανό καταριούνται εκείνο το αστέρι που έφερε στην πόλη προσκυνητές, αγγέλους αλλά και θάνατο. Είναι οι μανάδες των νηπίων που κατάσφαξε ο Ηρώδης…

*** 

(Πέντε χρόνια νωρίτερα…) 

Όταν κατάλαβε ο Ηρώδης πως οι μάγοι τον εξαπάτησαν, οργίστηκε πάρα πολύ. Έστειλε τότε στρατιώτες και σκότωσαν στη Βηθλεέμ και στην περιοχή της όλα τα παιδιά από δύο χρονών και κάτω, σύμφωνα με τον χρόνο που εξακρίβωσε από τους μάγους. 

Έτσι εκπληρώθηκε ο λόγος του Κυρίου, που είχε πει ο προφήτης Ιερεμίας: 

«Ακούστηκε στη Ραμά κραυγή, 
θρήνος, κλάματα και 
στεναγμός βαρύς· 
για τα παιδιά της κλαίει η Ραχήλ 
και πουθενά δεν βρίσκει παρηγοριά, 
γιατί δεν υπάρχουν πια στη ζωή.» (Κατά Ματθαίον 2 : 16-18)

[Γράφτηκε για το Χριστουγεννιάτικο αφιέρωμα του ΒΙΒΛΙΟΔΕΙΚΤΗ (τχ.15, 21 Δεκ. 2012)]

Massacre of the Innocents (Guido Reni), 1611

Ο γιος της Μάγισσας στα δημοφιλέστερα βιβλία λογοτεχνίας του Rivergate!

Τα top 10 δημοφιλέστερα βιβλία λογοτεχνίας

17/12/2012

Τα 10 δημοφιλέστερα βιβλία λογοτεχνίας αυτής της εβδομάδας σύμφωνα με τις πωλήσεις του βιβλιοπωλείου Rivergate.

1. Ο Xιονάνθρωπος, Jo Nesbo-  Μεταίχμιο
2. Οι πενήντα πιο σκοτεινές αποχρώσεις του γκρί,E. L. James -Πατάκης
3. Ο Γιός του Δασκάλου-Γιάννης Ξανθούλης-Διόπτρα
4. Όλοι φοβούνται τον έρωτα- Μάρω Βαμβουνάκη-Αρμός
5. 1Q84 - Χαρουκι Μουρακάμι -Ψυχογιός
6. Ο γιός της Μάγισσας-Ανδρέα Καπανδρέου- Συμπαντικές Διαδρομές
7. Σε ζωντανή μετάδοση,Camilla Lackberg -  Μεταίχμιο
8. Ιστορία του Κόσμου σε 10 1/2 κεφάλαια- Τζούλιαν Μπάρνς-Μεταίχμιο
9. Καβαφικοί Φόνοι-Θοδωρής Παπαθεοδώρου-Ψυχογιός
10. Μέχρι να ξημερώσει-Έρση Τσουκαράκη, Ψυχογιός

Βιβλιοπωλείο - Πολυχώρος - Καφέ RIVERGATE
Στοιχεία Επικοινωνίας
Διεύθυνση: Πάφου 4, Λατσιά
Τηλέφωνο: +357 22572722

Πηγή:
http://www.elita.com.cy/el-gr/vivlio/948/3586/ta-top-10-dimofilestera-vivlia-logotechnias#.UNBExW_qnY8

Αλλόκοτες ιστορίες του Edgar Alan Poe

Μετά την παρουσίαση του πρώτου μου βιβλίου στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, κάποιος φίλος, προφανώς επηρεαζόμενος από τον υπότιτλο του δικού μου βιβλίου (αλλόκοτα διηγήματα),  μου χάρισε ένα παλιό - συλλεκτικό βιβλίο του 1953 με τις «Αλλόκοτες ιστορίες» του Έδγαρ Άλλαν Πόε (Edgar Alan Poe).

Η έκδοση είναι του Γεώργιου Παπαδημητρίου και ανήκει στη σειρά «100 αθάνατα έργα».

Η μετάφραση των διηγημάτων ;έγινε από τον Κοσμά Πολίτη ο οποίος στην εισαγωγή του βιβλίου, δίνει ενδιαφέρουσες πληροφορίες για την σκοτεινή ζωή του Πόε.  Αναφέρεται μάλιστα και σε μια φήμη (την οποία όπως δηλώνει δεν θέλει να πιστέψει), σύμφωνα με την οποία ο Πόε «επιτάχυνε τον θάνατο της πολυαγαπημένης γυναίκας του για να εμπνευστεί από τη θλίψη του, και σαν αποτέλεσμα αυτής της έμπνευσης έγραψε το διάσημο ποίημα «Το κοράκι» με την επωδό «ποτέ πιά»»!


Για την επιλογή των διηγημάτων, η έκδοση αναφέρει:
"Μια και το έργο του Πόε είναι μάλλον άνισο, διαλέξαμε διηγήματα που στο σύνολό τους να φανερώνουν αυτή την ανισότητα. Επίσης που να δίνουν ένα δείγμα της ποιητικής του τέχνης με τα ποιήματα που περιλαμβάνει: "Το στοιχιωμένο σπίτι" (Ο οίκος των Ώσερ), "Το Σκουλήκι ο νικητής" (Λιγεία), και "Προσευχή" (Μορέλλα)."

Συνεργασία με τις Συμπαντικές Διαδρομές

Πολλοί με ρωτούν γιατί επέλεξα τις Συμπαντικές Διαδρομές για να εκδώσω το δεύτερο μου βιβλίο «Ο γιος της μάγισσας». Η απάντηση είναι απλή.

Επέλεξα τον συγκεκριμένο εκδοτικό οίκο για δύο, κυρίως, λόγους:

1.  Την εμπιστοσύνη που έδειξε ο εκδότης Γιώργος Σωτήρχος, τόσο σ’ εμένα, όσο και στα κείμενά μου (κάτι για το οποίο τον ευχαριστώ και δημόσια) και 
2. Το μεράκι και η εκπληκτική δουλειά που είδα να γίνεται από τις Συμπαντικές Διαδρομές, οι οποίες σε μια πολύ δύσκολη εποχή, όχι μόνο δεν τα παρατάνε αλλά σχεδιάζουν, προχωρούν και υλοποιούν τα υπέροχα λογοτεχνικά τους έργα (εκδόσεις βιβλίων, περιοδικά, λογοτεχνικούς διαγωνισμούς, συνεργασία με ξένα έντυπα, κ.α.).

Θεωρώ πολύ μεγάλη την συνεισφορά των Συμπαντικών Διαδρομών στην ελληνική λογοτεχνία και ιδιαίτερα στη λογοτεχνία του φανταστικού και νιώθω μεγάλη μου τιμή που μου δίνεται η δυνατότητα να συνεισφέρω και εγώ,  με τον δικό μού τρόπο, ώστε να υλοποιηθεί το σλόγκαν τους: για την αναγέννηση της φανταστικής λογοτεχνίας στην Ελλάδα!

Ο γιος της Μάγισσας στη Λευκωσία!

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ:

«Ο γιος της Μάγισσας» του Ανδρέα Καπανδρέου

Παρασκευή, 14 Δεκεμβρίου 2012, από τις 6:00 μ.μ. μέχρι τις 8:30 μ.μ.

Βιβλιοπωλείο Rivergate, Πάφου 4 Λατσιά, Λευκωσία (τηλ. 22572722)

18:00-18:20:        Χαιρετισμός και σύντομη παρουσίαση των δραστηριοτήτων των εκδόσεων Συμπαντικές Διαδρομές (περιοδικό Συμπαντικές Διαδρομές,  ανθολογία Θρύλοι του Σύμπαντος ΙΙ, βραβεία Larry Niven). – Γιώργος Σωτήρχος (εκδότης), Κιάρα Καλουντζή (συγγραφέας-επιμελήτρια), Ανδρέας Καπανδρέου (συγγραφέας), Μιχάλης Νικολάου (συγγραφέας).

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

18:20-19:30:        Παρουσίαση του βιβλίου του Ανδρέα Καπανδρέου «Ο γιος της Μάγισσας» από τους:

-               Παντελή Βουτουρή, Καθηγητή Πανεπιστημίου Κύπρου

-               Μαρίνο Πουργούρη, Επίκουρο Καθηγητή Πανεπιστημίου Κύπρου

-               Νάτια Χαραλάμπους, Ηθοποιό (ανάγνωση αποσπασμάτων)

*Θα ακολουθήσει συζήτηση και δεξίωση

- Αφιέρωμα για την παρουσίαση του βιβλίου «Ο γιος της Μάγισσας» στο περιοδικό «Διά-Θεση»

Ο φανταστικός κόσμος του πλανήτη Ογκλ

Ο φανταστικός κόσμος του πλανήτη Ογκλ αναφέρεται στο διήγημά  «Οι νεκροί στον πλανήτη Ογκλ» (Ο γιος της μάγισσας, Συμπαντικές Διαδρομές, 2012) καθώς και στο διήγημα «Νεκρικά έθιμα στον πλανήτη Ογκλ» (Θρύλοι του Σύμπαντος ΙΙ, Συμπαντικές Διαδρομές, 2012).

Το επικό διήγημα επιστημονικής φαντασίας «Οι νεκροί στον πλανήτη Ογκλ» αποτελείται από δύο μέρη: 

α) Όταν γεμίσει το φεγγάρι και 

β) Νεκρικά έθιμα στον πλανήτη Όγκλ (ή Το μυστικό που αγνοούσαν οι Τιτάνες). 

Το διήγημα που δημοσιεύτηκε στους Θρύλους του Σύμπαντος ΙΙ, είναι βασισμένο στο δεύτερο μέρος της πιο πάνω ιστορίας.

Ένα άλλο διήγημα το οποίο αποτελεί μέρος της ευρύτερης θεματικής ενότητας που ονομάζεται «Μυθολογία του πλανήτη Ογκλ», είναι το «Επιχείρηση Δευκαλίων» το οποίο διακρίθηκε στον διαγωνισμό «Καταραμένη γη: ιστορίες αποκάλυψης» (περιοδικό Συμπαντικές Διαδρομές, τχ 21, Ιουν. 2016). Η ιστορία περιγράφει μέσα από τα μάτια του τελευταίου εναπομείναντα στη Γη, την καταστροφή που επήλθε στον πλανήτη μετά την εισβολή που δέχτηκε από τους Τιτάνες εξαναγκάζοντας τους μοναδικούς επιζώντες να ψάξουν άλλο πλανήτη για να μετοικήσουν (τον Ογκλ).

Ο πλανήτης Ογκλ αναφέρεται και στο ομώνυμο ερωτικό ποίημα της συλλογής «Το τέλος της Χιονάτης» (Συμπαντικές Διαδρομές, 2017)

Λεξιλόγιο της μυθολογίας Όγκλ:

Η βίβλος του Διαβόλου

Λίγες μέρες μετά που έστειλα στον εκδότη μου το χειρόγραφο του «γιου της μάγισσας», είδα κάτι στη βιτρίνα ενός βιβλιοπωλείου που μου έκανε εντύπωση.

Ήταν το εξώφυλλο του βιβλίου «Η βίβλος του Διαβόλου» του γερμανού συγγραφέα Richard Dubell (εκδόσεις Α. Α. Λιβάνης, 2008). Σε λεπτομέρεια του εξωφύλλου αναγνώρισα τη φωτογραφία του Codex Gigas (ή βιβλίο του Διαβόλου) το οποίο αποτέλεσε έμπνευση για το δικό μου «Ο γιος της Μάγισσας».

Έπρεπε οπωσδήποτε να αποκτήσω το συγκεκριμένο βιβλίο και να το διαβάσω για να δω πως ο γερμανός συγγραφέας εμπνεύστηκε από την ίδια ιστορία!

Δεν κρύβω ότι είχα και το άγχος που έχει ένας συγγραφέας όταν ανακαλύπτει ότι κάποιος έχει γράψει κάτι παρόμοιο με αυτόν. Φυσικά, το δικό μου είναι ένα διήγημα ενώ το έργο του Dubell ένα ογκώδες (654 σελ.) μυθιστόρημα. Ανακουφιστικά, πάνως, διαβάζοντας ότι ο Γερμανός συγγραφέας μεταφέρει την ιστορία του μερικές εκατοντάδες χρόνια μετά την συγγραφή του Codex Gigas – Σε αντίθεση με τη δική μου ιστορία που ξεκινά λίγα χρόνια πριν τη συγγραφή του παράξενου βιβλίου και τελειώνει με την εμφάνισή του.

«Η βίβλος του Διαβόλου» είναι ένα αρκετά ενδιαφέρον λογοτεχνικό βιβλίο που θυμίζει άλλα του είδους όπως π.χ. «Ο Κώδικας  Da Vinci» και άλλα βιβλία του Dan Brown.  

Αξιοσημείωτο για τη συγκεκριμένη έκδοση είναι το γεγονός ότι πήρε το Λογοτεχνικό Βραβείο Μετάφρασης  Γερμανικής Λογοτεχνίας ΕΚΕΜΕΛ για το 2009. Μεταφραστής του έργου είναι ο Ιάκωβος Κοπερτί. 

Απειλούμενα είδη

Το βιβλίο της Λουίζας Παπαλοΐζου «Απειλούμενα είδη» (εκδόσεις Αφή, 2010) αποτελείται από έξι σπονδυλωτά διηγήματα με πρωταγωνιστές Έλληνες της Κύπρου της Ελλάδας και της Αμερικής.

Όλα διαπραγματεύονται τις ανθρώπινες σχέσεις και πιο συγκεκριμένα τις οικογενειακές σχέσεις, είτε αυτές είναι μεταξύ γονέων και παιδιών είτε μεταξύ συζύγων.  Γενικό συμπέρασμα είναι ότι εκτός από τον κόνδορα Καλιφόρνιας, τον παπαγάλο kakapo της Νέας Ζηλανδίας και τα άλλα εξωτικά πουλιά που αναφέρονται στο βιβλίο, με εξαφάνιση, μάλλον, κινδυνεύει και η οικογένεια, τουλάχιστον όπως την ξέραμε μέχρι σήμερα…

Μέσα σε κάποια από τα διηγήματα διαχέεται και ο νόστος για την πατρίδα (από τους Έλληνες μετανάστες στην Αμερική) ενώ συχνή είναι και η αναφορά σε σκλαβωμένες περιοχές της κατεχόμενης Κύπρου (δεν είναι, μάλλον, τυχαίο ότι και η συγγραφέας γεννήθηκε σε μια τέτοια περιοχή – τη Μόρφου).

Έξι σπονδυλωτά διηγήματα στα οποία ξεδιπλώνονται οι πολύπλοκες ισορροπίες – ή αστάθειες – του οικοσυστήματος, που ακούει στο όνομα ‘οικογένεια’. Με φόντο τους ουρανοξύστες, τον Υπόγειο και τα χιονισμένα προάστια της Νέας Υόρκης, αλλά  αυτόχρονα τοποθετώντας την Κύπρο και την Ελλάδα σαν μετέωρες γεωγραφικές συντεταγμένες, η συγγραφέας υφαίνει ένα εύθραυστο δίχτυ ανθρώπινων σχέσεων, όπου οι λέξεις, αλλά και οι σιωπές των ανθρώπων, μοιάζουν να συνηγορούν υπέρ της υποψίας πως κάτι περισσότερο από τον παπαγάλο Μακάο του Αμαζονίου, απειλείται προς εξαφάνιση…

Θρύλοι του Σύμπαντος ΙΙ: ανθολογία ελληνικού διηγήματος φανταστικής λογοτεχνίας

Κυκλοφορεί από τις Συμπαντικές Διαδρομές η ανθολογία ελληνικού διηγήματος φανταστικής λογοτεχνίας «Θρύλοι του Σύμπαντος ΙΙ» (2012). Το βιβλίο περιέχει 50 διηγήματα σύγχρονων ελλήνων συγγραφέων του φανταστικού. 
Μεταξύ αυτών, έχω την τιμή να συμπεριλαμβάνεται και ένα δικό μου με τίτλο «Νεκρικά έθιμα στον πλανήτη Ογκλ». 

Η ανθολογία αποτελεί συνέχεια της έκδοσης του "Θρύλοι του σύμπαντος" που εκδόθηκε το 2007 και περιελάμβανε 38 διηγήματα.

Οι πένες πενήντα σύγχρονων ραψωδών τραγουδάνε ιστορίες, άλλοτε γνωστές μα τώρα λησμονημένες, ανάμεσα στους θρύλους του Σύμπαντος.
Ο Θεός της αιώνιας νύχτας ψάχνει να βρει τα εύκολα Earth Boys, καθώς οι ψυχές ανακαλύπτουν καινούργιους δρόμους, μέσα από τα νεκρικά έθιμα στον πλανήτη Ογκλ. Αιωνόβιοι εικοσιπεντάρηδες προσπαθούν να ξεφύγουν από προκαθορισμένα πεπρωμένα, τη στιγμή που μια ματιά στον καθρέφτη φανερώνει ασημένιους ουρανούς. Άγιοι ξυπνούν από χαμένες μνήμες το φάντασμα της μηχανής, ενώ οι βασίλιάδες των ξωτικών πέφτουν από τα μυστικά των δράκων, καθώς δοκιμάζουν όνειρα που δεν έπρεπε.
Ανοίγουν οι δρόμοι για τους κρεμαστούς τάφους, τις καθαρές πηγές, τον 58ο πλανήτη, την θεϊκή χρυσή, μέχρι τον θάνατο του ήλιου, μέχρι το τέλος του ίδιου του κόσμου.
Ακολουθήστε μας, μέσα από τις σελίδες αυτής της ανθολογίας, μέχρι τα πέρατα του κόσμου, βυθιστείτε μαζί μας σε μαγικά βασίλεια, νεκρούς πολιτισμούς, αγέννητους και ετοιμοθάνατους ήλιους.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Μικρές του Πανός ιστορίες

Οι «Μικρές του Πανός ιστορίες» είναι ένα βιβλιαράκι  του Κωνσταντίνου Στυλιανού με 24 μικρά διηγήματα (Λεμεσός: χ.ο., 2009).

Με πολύ ποιητικό ύφος, ο συγγραφέας δίνει τις ιστορίες του που αφορούν τον έρωτα, την ιστορία και την πατρίδα.

Ο Κωνσταντίνος Στυλιανού επέλεξε να μας διηγηθεί τις ιστορίες του Πάνα (ο οποίος φημιζόταν για τη μουσική και τις μελωδίες του), αφού σαν επαγγελματίας μουσικός που είναι και ο ίδιος φαίνεται να τις συμμερίζεται…

«Μέσα σ’ ένα κλίμα γενικής αδιαφορίας ο Πάνας διεκδικούσε το δικαίωμα στον ήχο. Πολλές οι παραφράσεις, πιο πολλές οι μεταφράσεις του ονόματός του, άπειρες οι μεταστάσεις των οργάνων του, λιγότερες οι προφάσεις, ελάχιστες οι φράσεις και οι φάσεις. Περπάτησε στην παραλία της πόλης μας με την μαλλιαρή μαύρη γιδίσια του μορφή και συνειδητοποίησε ότι εδώ δεν περνάνε τα Σεις και τα Σας».

Η παρουσίαση του βιβλίου «Ο γιος της Μάγισσας», Bat Café, Αθήνα, 30 Νοε. 2012

Κυρίες και κύριοι καλησπέρα σας!

Ονομάζομαι Ανδρέας Καπανδρέου και βρίσκομαι σήμερα εδώ για να σας παρουσιάσω το νέο μου βιβλίο «Ο γιος της Μάγισσας».

Καταρχήν θα ήθελα να ευχαριστήσω τις Συμπαντικές Διαδρομές τόσο  για την διοργάνωση αυτής της όμορφης εκδήλωσης, όσο και για την ευκαιρία που μου δίνουν να είμαι σήμερα εδώ και να επικοινωνώ μαζί σας.

«Γιατί επέλεξα τις Συμπαντικές Διαδρομές για να εκδώσω το νέο μου βιβλίο»

Δύο ήταν οι κυριότεροι λόγοι που με ώθησαν σε αυτή τη συνεργασία.

1.     Η εμπιστοσύνη που εισέπραξα από τις Συμπαντικές Διαδρομές, τόσο προς το άτομο μου, όσο και προς τα κείμενά μου, και 

2.     Το μεράκι και η εκπληκτική δουλειά που είδα να γίνεται από τις Συμπαντικές Διαδρομές, οι οποίες σε μια πολύ δύσκολη εποχή, όχι μόνο δεν τα παρατάνε αλλά σχεδιάζουν, προχωρούν και υλοποιούν τα υπέροχα λογοτεχνικά τους έργα (εκδόσεις βιβλίων, περιοδικά, λογοτεχνικούς διαγωνισμούς, συνεργασία με ξένα έντυπα, κ.α.).

Θεωρώ, λοιπόν, πολύ μεγάλη την συνεισφορά των Συμπαντικών Διαδρομών στην ελληνική λογοτεχνία και ιδιαίτερα στη λογοτεχνία του φανταστικού και νιώθω μεγάλη μου τιμή που μου δίνεται η δυνατότητα να συνεισφέρω και εγώ,  με τον δικό μού τρόπο, ώστε να υλοποιηθεί ο στόχος του εκδοτικού οίκου: για την αναγέννηση της φανταστικής λογοτεχνίας στην Ελλάδα!

Εμπνευσμένος, λοιπόν, κι εγώ από το σλόγκαν των Συμπαντικών Διαδρομών για αντεπίθεση και διάδοση της Ελληνικής Λογοτεχνίας του Φανταστικού έχω βάλει και εγώ το λιθαράκι μου, με αυτό το βιβλίο, για την επίτευξη αυτού του σκοπού.

Αν για το πρώτο μου βιβλίο «Το τρομακτικό μυστικό του Αϊνστάιν» έχει γραφτεί ότι αυτό «φλερτάρει με το μεταφυσικό και το φανταστικό», νιώθω ότι με το νέο μου βιβλίο έχω προχωρήσει πάρα πέρα και έχω πλέον βουτήξει για τα καλά στα σαγηνευτικά νερά της φανταστικής λογοτεχνίας…

Λίστα Βιβλιοπωλείων που έχουν το βιβλίο "Ο γιος της Μάγισσας"

Τo βιβλίο «Ο γιος της Μάγισσας» (μαζί με τις άλλες εκδόσεις των Συμπαντικών Διαδρομών) κυκλοφορεί στα περισσότερα βιβλιοπωλεία της Ελλάδας. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει  στο βιβλιοπωλείο από όπου ψωνίζετε μπορείτε να τα παραγγείλετε στο βιβλιοπωλείο να το φέρουν, όπως μπορείτε να το παραγγείλετε από οποιοδήποτε βιβλιοπωλείο, και θα αποσταλεί από τον έκδοτη άμεσα. Το τηλέφωνο των εκδόσεων από όπου μπορούν να παραγγείλουν τα βιβλιοπωλεία ή εσείς ή ίδιοι τα βιβλία είναι το (0030) 2410-236110.

Κεντρική διάθεση:

Εκδόσεις ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ
Καραγάτση 27, 4122,1, Λάρισα
τηλ. 2410-236110

Κεντρικοί χονδρέμπορες βιβλίων:

Για την Βόρεια Ελλάδα:
ΚΕΝΤΡΟ ΒΙΒΛΙΟΥ - ΠΟΥΛΟΥΚΤΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ ΚΑΙ ΣΙΑ ΕΕ
Λασσάνη 3, Θεσσαλονίκη, 54622, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Τηλ. 2310237515
Φαξ :2310285857

Για την Νότια Ελλάδα:
ΠΑΡ ΗΜΙΝ - Ε ΤΖΑΝΑΚΑΚΗΣ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΕΠΕ
Τρικούπη Χαριλάου 11Α, Αθήνα, 10679, ΑΤΤΙΚΗ
Τηλ. 2103802542
Φαξ:2103813619

Ενημερώστε τα βιβλιοπωλεία ότι μπορούν να επικοινωνήσουν μαζί μας στο τηλέφωνο 2410-236110 και ο εκδότης θα αποστείλει άμεσα τo βιβλίο.

Αν κάποιο βιβλιοπωλείο, ειδικότερα σε μεγάλα εμπορικά κέντρα, σας πει ότι το βιβλίο δεν είναι διαθέσιμο ή ότι είναι εξαντλημένο αναζητήστε το σε άλλο βιβλιοπωλείο και επικοινωνήστε μαζί μας ή τηλεφωνικά στο 2410-236110 ή με email στο universepaths@yahoo.com για να μας αναφέρετε το γεγονός. Τα βιβλία μας κυκλοφορούν όλα κανονικά και είναι διαθέσιμα σε όλη την Ελλάδα.


Ειδικά οι φίλοι μας στην Κύπρο μπορούν να το προμηθευτούν από το βιβλιοπωλείο Rivergate που βρίσκεται στην οδό Πάφου 4, Λατσιά – Λευκωσία τηλ. 22572722.


 Ακολουθεί λίστα από προτεινόμενα και επιλεγμένα σημεία πώλησης.


 Προτεινόμενα σημεία πώλησης.

Θεσσαλονίκη:
Πρωτοπορία – Λ. Νίκης 3

Αθήνα:
Πρωτοπορία - Γραβιάς 3-5, Πλατεία Κάνιγγος

Πάτρα:
Πρωτοπορία - Γεροκωστοπούλου 31-33, Πλατεία Γεωργίου

Προτεινόμενα ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία:
Πρωτοπορία: http://www.protoporia.gr
Συμπαντικές Διαδρομές: https://www.universepaths.com


 Επιλεγμένα σημεία πώλησης.

Θεσσαλονίκη:
1. Ιανός  - Αριστοτέλους 7
2. Πρωτοπορία – Λ. Νίκης 3
3. Empire – Κ. Παλαιολόγου 15
4. Πουλουκτσή – Λασσάνη 3
5. Ψαράς  - Φιλικής Εταιρείας 39
6. Hades – Πλ. Ναυαρίνου 2
7. Ιανός - 25ης Μαρτίου 45
8. Ιανός - Εμπορικό Κέντρο MEDITERRANEAN COSMOS
  
Καλαμαριά:
1. Ιανός - Μεταμορφώσεως 24

 Λάρισα:
1. Παιδεία – Κανάρη 11
2. Παιδεία - Μεγ. Αλεξάνδρου 6

 Καρδίτσα: 
1. Παιδεία - Ηρώων Πολυτεχνείου 6-8

Βόλος:
1. Παιδεία - Δον Δαλεζίου 2

Πάτρα:
1. Πρωτοπορία - Γεροκωστοπούλου 31-33, Πλατεία Γεωργίου

 Αθήνα:
1. Solaris  - Μποτάση 6
2. Πολιτεία – Ασκληπιού 1
3. Black Dragon – Τσαμαδού 4
4. Τζανακάκης  - Χαρ. Τρικούπη 11
5. Ιανός - Σταδίου 24
6. Πρωτοπορία - Γραβιάς 3-5,Πλατεία Κάνιγγος
  
Χαλάνδρι:
1. Ευριπίδης – Α. Παπανδρέου 11
2. Ευριπίδης – Α. Παπανδρέου 8

Κηφισιά:
1. Ευριπίδης - Κηφισίας 310
  
Ερμούπολη:
1. Βιβλιοπόντικας – Άνδρου 10
2. Σελαφάις – Στ. Πρωίου 43

 Ηράκλειο:
1. Φωτόδεντρο – Κοραή 21
2. Κίχλη

 Ρέθυμνο:
1. Κλαψινάκης – Ηγ. Γαβριήλ 59
2. Κλαψινάκης – Λεωφ. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ 15
3. Κλαψινάκης – Λεωφ. Εμμ. ΠΟΡΤΑΛΙΟΥ 33
4. Κλαψινάκης – ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΡΕΘΥΜΝΟΥ (εμπορικό κέντρο)
5. Κλαψινάκης – Ατσιπόπουλο Χαραλ. Λιανδρή 40

 Γιάννενα:
1. Αναγνώστης – Πυρσινέλλα 11
2. Παιδεία - Φ. Τζαβέλα 8
  
Τύρναβος:
1. Ιδέες – Καραολή & Δημητρίου 30


ΚΥΠΡΟΣ

Λευκωσία:
1. Rivergate  - Οδός Πάφου 4, Λατσιά, Λευκωσία τηλ. 22572722
2. ΕΛΛΑΣ - Ζήνας Κάνθερ 16, Λευκωσία τηλ. 22679058
3. ΜΑΜ - Λεωφ. Κωνσταντίνου Παλαιολόγου 19, Λευκωσία τηλ. 22753556
4. Βιβλιοπωλείο Πάργα - α) Λεωφ,Τσερίου 94 Στόβολος, 22327740, β) Λεωφ.Λάρνακος 56 Αγλαντζιά, 22336011, γ) Αρχ.Μακαρίου Γ' Λατσιά, 22485914

Λάρνακα:
Βιβλιοπωλείο Πάργα - Στρατηγού Τιμάγια 9, 24668090

Πάφος:
Βιβλιοπωλείο Πάργα - Αθηνών 5, 26811130


 Internet (ηλεκτρονικά βιβλιοπωλεία):
1. http://www.protoporia.gr - Πρωτοπορία
2. http://www.ianos.gr - Ιανός


·         Παρακαλώ τους βιβλιοπώλες που διαθέτουν το βιβλίο και δεν βρίσκονται στην πιο πάνω λίστα να με ενημερώνουν στο andlib@ucy.ac.cy για να τους προσθέτω.

Η αλογόμυγα του Νίκου Παπαδόπουλου

«Η αλογόμυγα» είναι το φανταστικό μυθιστόρημα του Νίκου Παπαδόπουλου (Δίαυλος, 2009) στο οποίο περιγράφει  μια υποτιθέμενη μελλοντική ελληνική κοινωνία όπου επικρατεί η εγκληματικότητα και η διαφθορά.

Το μυθιστόρημα προβληματίζει τον αναγνώστη αλλά ταυτόχρονα τον κάνει να χαμογελά αφού από αυτό δεν απουσιάζει  το χιούμορ. Αυτό που πραγματικά σοκάρει στο κείμενο είναι οι  περιγραφές κάποιων καταστάσεων που μοιάζουν καταπληκτικά με σημερινές και οι οποίες δίνουν την αίσθηση ότι τα πράγματα, και στην πραγματικότητα,  οδηγούνται προς την εξαθλίωση όπως ακριβώς και στην ιστορία του συγγραφέα.

Οι τρείς πρωταγωνιστές του βιβλίου, οι οποίοι είναι πολύ διαφορετικοί μεταξύ τους σαν χαρακτήρες, αποφασίζουν, ο καθένας για τον δικό του λόγο να φτιάξουν μια οργάνωση η οποία θα αφυπνίσει τον κόσμο τσιμπώντας τον όπως η αλογόμυγα (συσχετισμός με την αλογόμυγα που αναφέρει στην απολογία του ο  Σωκράτη απευθυνόμενος στους  Αθηναίους)*.

Ο ναός του τρόμου του Χάουαρντ Φίλιπς Λάβκραφτ

Το βιβλίο «Ο ναός του τρόμου» του (Αίολος 1987) περιλαμβάνει τρείς ιστορίες του Αμερικανού συγγραφέα ιστοριών τρόμου  Howard Phillips Lovecraft:

1.      Το Πλάσμα που ψιθύριζε στο Σκοτάδι (The Whisperer in Darkness - 1930), μετ. Μ. Πανώριος.

2.      Ο Ναός του Τρόμου (The Haunter of the Dark - 1935), μετ. Π. Σκάγιαννης.

3.      Το Κάλεσμα από το Υπερπέραν (The Challenge from beyond - 1935), μετ. Γ. Ντούμας.

O  Λάβκραφτ, έπλασε και αυτές τις ιστορίες χρησιμοποιώντας φανταστικά στοιχεία,  τα οποία συναντούμε συχνά στα κείμενά του, όπως την (δική του) μυθολογία των Κθούλου, τους Μεγάλους Παλαιούς, τον πλανήτη Γιογγόθ, καθώς και το φανταστικό βιβλίο «Νεκρονομικόν».

Στον πρόλογο του βιβλίου ο Μάκης Πανώριος κάνει μια ενδιαφέρουσα σύγκριση μεταξύ Howard Phillips Lovecraft (1890-1937) και Edgar Alan Poe (1809-1849).

Ο γιος της Μάγισσας στο βιβλιοπωλείο Πρωτοπορία στη Θεσσαλονίκη!

Παρουσίαση του νέου μου βιβλίου "Ο γιος της μάγισσας" στη Θεσσαλονίκη!

ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΥ 2012

Οι Εκδόσεις ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ανακοινώνουν την διοργάνωση των εκδηλώσεων «Όψεις του Φανταστικού 2012». Οι εκδηλώσεις θα έχουν σαν κεντρικό σημείο αναφοράς την λογοτεχνία του φανταστικού αλλά θα έχουν και αναφορές σε διαφορετικές μορφές έκφρασης του φανταστικού, από την μουσική, την λαογραφία μέχρι και τον κινηματογράφο. Οι εκδηλώσεις θα γίνουν τον Νοέμβριο και τον Δεκέμβριο σε διάφορες πόλεις της Ελλάδας και της Κύπρου.

Οι εκδηλώσεις ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΥ 2012

στην Θεσσαλονίκη, θα διοργανωθούν

 την Παρασκευή, 23 Νοεμβρίου,  6:30 – 9.25 το βράδυ,

στην Πρωτοπορία της Θεσσαλονίκης.

 ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΜΕ ΠΛΟΥΣΙΑ ΔΩΡΑ!!!!

 Κατά την διάρκεια της εκδήλωσης θα διατίθενται προς πώληση όλα τα βιβλία που θα παρουσιαστούν καθώς επίσης θα υπάρχει διαθέσιμο ενημερωτικό και διαφημιστικό υλικό των Εκδόσεων ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ. Η εκδήλωση διοργανώνεται από το τμήμα «Αυτοέκδοση για συγγραφείς» των Εκδόσεων Συμπαντικές Διαδρομές. Σε όλη την διάρκεια της εκδήλωσης θα μπορείτε να ενημερωθείτε για την Αυτοέκδοση από τους συνεργάτες μας. 

Πρόγραμμα της εκδήλωσης:

6:30 – 6:45   παρουσίαση του βιβλίου

                     «Ο γιος της μάγισσας»

                      του Ανδρέα Καπανδρέου

                      Θα μιλήσουν οι συγγραφείς:

                       Γ. Σωτήρχος και Χ. Ντικμπασάνης 

Νίκη σε διαγωνισμό διηγήματος Επιστημονικής Φαντασίας

Σε διαγωνισμό διηγήματος Επιστημονικής Φαντασίας που διοργάνωσε το ιστολόγιο «ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟΚΥΗΜΑΤΑ» (μέλος του NewSage.gr), κέρδισε το διήγημά μου, με τίτλο Χωροχρόνος.

Ο διαγωνισμός:

Πρώτος Διαγωνισμός Επιστημονικής Φαντασίας

Αγαπημένοι σας συγγραφείς είναι οι Ισαάκ Ασίμωφ, Άρθουρ Κλάρκ, Ούρσουλα Λέγκεν, Ρέι Μπράντμπερι, Στάνισλαβ Λέμ, Άλφρεντ Μπέστερ και Ρόμπερτ Χενλάιν;

Ρομπότ και Γαλαξιακές Αυτοκρατορίες, διαστημόπλοια και ταξίδια στο μέλλον. Ταξιδέψτε μας σε αυτό που σημαίνει για σας η λέξη «Χωροχρόνος».

Γράψτε ένα μικρό διήγημα επιστημονικής φαντασίας μεταξύ 200 - 500 λέξεων και στείλτε το μας μέχρι και την Κυριακή 18 Νοεμβρίου 2012. Ο τίτλος του διηγήματός σας είναι:  Χωροχρόνος

Το διήγημα που κέρδισε:

Η εφημερίδα Πολίτης για τον γιο της Μάγισσας

(Εφημερίδα Πολίτης, Παράθυρο στον Πολιτισμό,  11 Νοε. 2012, σελ. 6/48)

Βιβλίο

Νέες αλλόκοτες ιστορίες 

από τον Ανδρέα Καπανδρέου ο οποίος 

παρουσιάζει με το νέο του βιβλίο άλλο 

ένα φανταστικό μυθιστόρημα

 «Ο  γιος της Μάγισσας»

Δεν ήμουν ποτέ θαυμάστρια του φανταστικού μυθιστορήματος, ίσως γιατί πίστευα ότι δεν ήμουν αρκετά «έτοιμη» να προσεγγίσω μια άλλη εκδοχή της πραγματικότητας.

Γνωρίζοντας  προσωπικά τον συγγραφέα από το πρώτο του βιβλίο «Το τρομακτικό μυστικό του Αϊνστάιν», αποφάσισα να διαβώ ακόμη ένα σκαλί και να μπω στη “περιπέτεια του φανταστικού”, αν και διαβάζοντας ένιωσα ότι είναι ευκολότερη η επεξεργασία θεμάτων όπου το «κοινωνικό» μυθιστόρημα «αποφεύγει» κάτι εμένα ως αναγνώστη με συναρπάζει. Εντούτοις το αποτέλεσμα ομολογώ ότι με γοήτευσε. Πρόκειται, όντως, για μια άλλη εκδοχή της πραγματικότητα που καταφέρνει να  σε ταξιδεύσει  μέσα από τον μαγικό και εξωλογικό κόσμο της φανταστικής αφήγησης και που ο Ανδρέας Καπανδρέου μεταδίδει  με τον γλαφυρότερο τρόπο μέσα από τα διηγήματα του.

Δύο χρόνια μετά  το πρώτο επιτυχημένο βιβλίο του,  κάνει δυναμικά την επανεμφάνισή του στα λογοτεχνικά δρώμενα, με το βιβλίο «Ο γιος της Μάγισσας».

Με το νέο βιβλίο, ο Καπανδρέου μπαίνει πιο βαθιά στα νερά της φανταστικής λογοτεχνίας, χαρίζοντάς μας δεκαπέντε νέα ακόμα πιο αλλόκοτα, διηγήματα.

Στο διήγημα «Ο γιος της Μάγισσας», το οποίο είναι το μεγαλύτερο της συλλογής, ο συγγραφέας μας μεταφέρει στην εποχή του Μεσαίωνα όπου συνδυάζει πραγματικά γεγονότα και θρύλους της εποχής με τη δική του μυθοπλασία.  Η ιστορία μας διηγείται τη ζωή ενός παιδιού, του οποίου η μητέρα κατηγορήθηκε ως μάγισσα, την ενηλικίωσή του ως μοναχού και την συγγραφή του «Βιβλίου του Διαβόλου». Το βιβλίο είναι υπαρκτό και σήμερα βρίσκεται καλά φυλαγμένο στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Σουηδίας στην Στοκχόλμη. 

Ο γιος της Μάγισσας στη Λάρισα (Βιβλιοπωλείο Παιδεία)

Παρουσίαση του νέου μου βιβλίου "Ο γιος της μάγισσας" στη Λάρισα την Παρασκευή 16 Νοεμβρίου, ώρα 6:20-9:00 μ.μ. στο βιβλιοπωλείο Παιδεία, Μεγάλου Αλεξάνδρου 6.

ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟΥ 2012

Πρόγραμμα της εκδήλωσης:

6:20 – 6:40 παρουσίαση του βιβλίου
«Πρόσωπο με πρόσωπο»
του Κώστα Λιάπτσιου

Θα μιλήσει ο συγγραφέας

6:45 – 7:00 παρουσίαση του βιβλίου
«Ο γιος της μάγισσας»
του Ανδρέα Καπανδρέου
Θα μιλήσει ο συγγραφέας Γ. Σωτήρχος

Mexri Na Gineis Gata (Μέχρι να γίνεις γάτα)

To «Μέχρι να γίνεις γάτα» (ή Mexri Na Gineis Gata, όπως αναγράφεται στο εξώφυλλο) είναι το νέο βιβλίο της Στέλλας Σαμιώτου Φιτσάιμονς (Stella Samiotou Fitzsimons), το οποίο εκδόθηκε το 2012 στο Λος  Άντζελες όπου κατοικεί η συγγραφέας.

Πρόκειται για μια πολύ ευχάριστη και καλογραμμένη νουβέλα η οποία μας διηγείται τη ζωή μιας γυναίκας η οποία πλησιάζει τα τριακοστά της γενέθλια.  Μαζί με την ηρωίδα ζούμε την προσπάθεια της να ξεφύγει από τη ρουτίνα του γάμου της, τις έγνοιες της για τον μικρό της γιο και την αγωνία για την τύχη του εραστή της.

Ο εραστής, πάντως,  δεν εμφανίζεται σε κανένα σημείο της πλοκής παρά μόνο μέσα από τα flashbacks του μυαλού της ηρωίδας, αφήνοντας τον αναγνώστη να αναρωτιέται κατά πόσο πρόκειται για υπαρκτό ή φανταστικό πρόσωπο ή ακόμα αν πρόκειται για άντρα ή γάτο....  Η προτίμηση της πάντως στα αιλουροειδή είναι δηλωμένη και ξεκάθαρη!

Η Στέλλα Σαμιώτου Φιτσάιμονς σίγουρα κερδίζει τον αναγνώστη με την ποιητικότητα του λόγου και την ενδιαφέρουσα γραφή της και τον προκαλεί να διαβάσει το βιβλίο μέχρι την τελευταία σελίδα όπου παίρνονται οι μεγάλες αποφάσεις από την ηρωίδα.

*Οι λατινικοί χαρακτήρες οι οποίοι βρίσκονται μόνο στο εξώφυλλο – το υπόλοιπο βιβλίο είναι γραμμένο κανονικά με ελληνικούς χαρακτήρες – είναι επιβεβλημένοι, σύμφωνα με τη συγγραφέας λόγω της έκδοσης του βιβλίου στις ΗΠΑ.

Ο άνεμος της γης και η Χρυστάλλα Θωμά

Το μυθιστόρημα «Ο άνεμος της γης» είναι το πρώτο βιβλίο της κύπριας συγγραφέως Χρυστάλλας Θωμά το οποίο εκδόθηκε από τα Ελληνικά Γράμματα το 1997.

Η ιστορία εκτυλίσσεται σε μια μικρή μητριαρχική κοινότητα στη χαλκολιθική εποχή (γύρω στο 3000 π.Χ.) στη βορειοδυτική ακτή της Κύπρου.

«Αυτός ο άνεμος φυσά

Και ξεσκεπάζει πράγματα που νόμιζες νεκρωμένα,

Αυτός ο άνεμος της γης

Που σκαλίζει τους βράχους,

Αυτός υπήρχε πριν από μας-μας ξέρει»

Η Χρυστάλλα Θωμά σαν συγγραφέας είναι πιο γνωστή στο εξωτερικό σαν Chtystalla Thoma αφού διαπρέπει στη λογοτεχνία του φανταστικού  γράφοντας, πλέον, στα αγγλικά

Τα έργα της διατίθενται στο Amazon και μπορείτε να τα βρείτε εδώ…


Περισσότερα στο ιστολόγιο της Chrystallas Thoma - http://chrystallathoma.wordpress.com/

Δελτίο Τύπου των Συμπαντικών Διαδρομών για το βιβλίο «Ο γιος της μάγισσας» του Ανδρέα Καπανδρέου

«Ο γιος της Μάγισσας» του Ανδρέα Καπανδρέου

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Κυκλοφορεί το βιβλίο

 «Ο Γιος της μάγισσας»

 του Ανδρέα Καπανδρέου

 Σελίδες: 130

Διαστάσεις: 21x14

Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο

Λιανική Τιμή: 11.5 Ευρώ
ISBN: 978-618-5002-05-3

Κατηγορία: Επιστημονική φαντασία, φαντασία, τρόμος

Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει στις 10 Νοεμβρίου 2012.

Crows and other stories by Dino Hajiyorgi

Κάθε φορά που διαβάζω κείμενα του Ντίνου Χατζηγιώργη (τα βρίσκω κυρίως στο διαδίκτυο) σκέφτομαι δύο πράγματα:

1.      Ότι πρόκειται για έναν από τους σπουδαιότερους σύγχρονους Έλληνες συγγραφείς τρόμου.

2.      Διερωτώμαι,  πραγματικά, πως  είναι δυνατόν να μην τον έχει προσέξει και να μην τον έχει εκδώσει κάποιος μεγάλος εκδοτικός οίκος της χώρας!

Συνεχίζοντας την μοναχική – αλλά εκπληκτική – συγγραφική του πορεία, ο Ντίνος Χατζηγιώργης εξέδωσε με τη βοήθεια φίλων (Oneiro press), στα αγγλικά αυτή τη φορά, την συλλογή διηγημάτων CROWS and Other Stories [Kindle Edition].

Η συλλογή που αποτελείται από οκτώ ιστορίες τρόμου διατίθεται από το Amazon για χρήστες συσκευών ανάγνωσης ψηφιακών βιβλίων, Kindle.  

* Με την ευκαιρία σας θυμίζω, την επίσης αυτοέκδωση του συγγραφέα, Ιστορίες τρόμου - Νυχτερινή παράδοση (διατίθεται από το Lulu σε ψηφιακή και σε έντυπη μορφή).