Λογοτεχνία στα Ερτζιανά #32 Έλενα Περικλέους / Εγώ το ρομπότ (Isaac Asimov)

  Λογοτεχνία στα Ερτζιανά: ραδιοφωνική εκπομπή αφιερωμένη στο Βιβλίο, τη Λογοτεχνία και τον Πολιτισμό.

Ο Ανδρέας Καπανδρέου και η Μαρία Κούβαρου φιλοξενούν την εκπαιδευτικό - συγγραφέα Έλενα Περικλέους και σχολιάζουν τη συλλογή διηγημάτων "Εγώ το ρομπότ" του Isaac Asimov.

Εγώ, το Ρομπότ: ρομποτολογικά διηγήματα από τον Ισαάκ Ασίμωφ

Η έκδοση του Κάκτου

Εγώ, το Ρομπότ / Ισαάκ Ασίμωφ; μετ. Δ. Αποστόλου. Αθήνα: Κάκτος, 1984. [τίτλος προτύπου “I, Robot”].

H συλλογή διηγημάτων του Ισαάκ Ασίμωφ (Isaac Asimov, 1920-1992) με τίτλο “I, Robot” αποτελείται από εννέα διηγήματα επιστημονικής φαντασίας τα οποία πρωτοδημοσιεύτηκαν  μεταξύ 1940 – 1950 στα αμερικανικά περιοδικά “Super Science Stories” και  “Astounding Science Fiction”. To 1950, τα διηγήματα εκδόθηκαν σε βιβλίο από τον εκδοτικό οίκο Gnome Press κάτω από τον γενικό τίτλο “I, Robot”.

Στα ελληνικά η συλλογή μεταφράστηκε το 1984 και κυκλοφόρησε από τον εκδοτικό οίκο “Κάκτος” με τίτλο “Εγώ, το Ρομπότ”.

Τα διηγήματα του βιβλίου:

•           Ο Ρόμπυ ["Robbie" (1940, 1950)]

•           Φαύλος Κύκλος ["Runaround" (1942)]

•           Λογική ["Reason" (1941)]

•           Ασκήσεις Ακριβείας ["Catch That Rabbit" (1944)]

•           Ψεύτη! ["Liar!" (1941)]

•           Το Μικρό Χαμένο Ρομπότ ["Little Lost Robot" (1947)]

•           Η Φάρσα ["Escape!" (1945)]

•           Ενδείξεις ["Evidence" (1946)]

•           Η Αναπόφευκτη Σύγκρουση ["The Evitable Conflict" (1950)]

Τα διηγήματα διαδραματίζονται σε μια μελλοντική εποχή (2057), όπου η εβδομηνταπεντάχρονη πλέον ρομποτοψυχολόγος Σούζαν Κάλβιν διηγείται τις εννέα ιστορίες.